Dzieło

Dziadek do Orzechów
E.T.A. HoffmannKota Mruczysława poglądy na życie
E.T.A. HoffmannPiaskun
E.T.A. HoffmannE.T.A. Hoffmann słynne cytaty
Der Lebenskluge muß es verstehen, allem, was er bloß seinetwegen tut, den Anschein zu geben, alles täte er es um anderer willen, die sich dann hoch verpflichtet glauben und willig sind zu allem, was man bezwecke. (niem.)
Źródło: Kota Mruczysława poglądy na życie
„Ludzie głodni są bowiem dużo grzeczniejsi i potulniejsi od sytych.”
...denn hungrige Leute sind viel artiger als satte... (niem.)