Chinua Achebe cytaty (65 cytatów, strona 3)

Chinua Achebe: 65 Cytatów 0 Polubień

Chinua Achebe cytaty

„Biały człowiek przyłożył nóż do więzów, które trzymały nas razem, i rozpadliśmy się.”

Chinua Achebe książka Wszystko rozpada się

Źródło: Wszystko rozpada się; cyt. za Jakub Kościółek, Chinua Achebe „Wszystko rozpada się” Państwowy Instytut Wydawniczy, Warszawa 2009, interkulturalni.pl http://www.interkulturalni.pl/Chinua-Achebe--Wszystko-rozpada-sie--Panstwowy-Instytut-Wydawniczy,-Warszawa-2009-21.html

„Jakikolwiek ton zagrasz w towarzystwie wybitnych ludzi, zawsze znajdzie się ktoś, kto to zatańczy.”

Chinua Achebe

Źródło: Dorota Jovanka Ćirlić, Chinua Achebe 55. laureatem Pokojowej Nagrody Księgarzy Niemieckich, wyborcza.pl, 13 października 2002 http://wyborcza.pl/1,75475,1064030.html

O ludziach

Chinua Achebe: Cytaty po angielsku

“Let us give them a portion of the Evil Forest. They boast about victory over death. Let us give them a real battlefield in which to show their victory.”

Help us translate this quote

Chinua Achebe książka Wszystko rozpada się

[...] They offered them as much of the Evil Forest as they cared to take. And to their great amazement the missionaries thanked them and burst into song.
Źródło: Things Fall Apart (1958), Chapter 17 (p. 139)

“We have heard stories about white men who make the powerful guns and the strong drinks and took slaves away across the seas, but no one thought the stories were true.”

Help us translate this quote

Chinua Achebe książka Wszystko rozpada się

[said Obierika]
"There is no story that is not true," said Uchendu. "The world has no end, and what is good among one people is an abomination with others. We have albinos among us. Do you not think that they came to our clan by mistake, that they have strayed from their way to a land where everybody is like them?"
Źródło: Things Fall Apart (1958), Chapter 15 (p. 130)