1. Cytaty
  2. Autorzy
  3. Cassandra Clare

Cassandra Clare cytaty
strona 67

Judith A. Rumelt – pisarka, urodzona w amerykańskiej rodzinie w Teheranie , do 10 roku życia mieszkała też we Francji, Wielkiej Brytanii i Szwajcarii. Od okresu szkoły średniej mieszkała w USA , gdzie pracowała w redakcji. W 2004 roku zaczęła pracę nad powieścią Miasto kości. Jej natchnieniem był krajobraz Manhattanu. W fandomie związanym z Harrym Potterem znana dzięki opowiadaniom Draco Trilogy, a z fandomem Władcy Pierścieni z opowiadania The Very Secret Diaries. Wikipedia  

✵ 27. Lipiec 1973
Cassandra Clare Fotografia
Cassandra Clare: 2051 cytatów0 Polubień

Cassandra Clare słynne cytaty

„Kocham cię. Będę cię kochał do dnia w którym umrę. A jeśli jest po tym jakieś życie, to wtedy też będę cię kochał.”

Cassandra Clare książka Miasto szkła

Miasto szkła

„Co robisz? – zapytał Alec, klękając przy migotliwej ścianie więzienia.
(…)
– A tak, przyszło mi do głowy, że poleżę sobie na podłodze i trochę powije się z bólu – odburknął. – To mnie relaksuje.
– Naprawdę? A… jesteś sarkastyczny.”

Cassandra Clare książka Miasto popiołów

Miasto popiołów

„Chłopiec już nigdy więcej nie płakał i nigdy nie zapomniał tego, czego się nauczył: że kochać to niszczyć i że być kochanym to znaczy zostać zniszczonym.”

Cassandra Clare książka Miasto kości

Miasto kości

„Mogłaby zamknąć oczy, udawać, że wszystko jest w porządku. Wiedziała jednak, że nie da się żyć z zamkniętymi oczami.”

Cassandra Clare książka Miasto szkła

Miasto szkła

„Gdybyś był w połowie tak zabawny, za jakiego się uważasz, mój chłopcze, byłbyś dwa razy bardziej zabawny niż jesteś.”

Cassandra Clare książka Miasto kości

If you were half as funny as you thought you were, my boy, you'd be twice as funny as you are. (ang.)
Miasto kości

„(…) bardzo łatwo jest stracić wszystko, co uważało się za dane na zawsze.”

Cassandra Clare książka Miasto kości

Miasto kości

Cassandra Clare cytaty

„Miłośc czyni człowieka kłamcą”

Cassandra Clare książka Miasto kości

City of Bones

„Kochać to niszczyć, być kochanym to zostać zniszczonym”

Cassandra Clare

„A potem zrobił krok w powietrze, tak spokojnie, jakby schodził z ganku. Clary krzyknęła głośno, kiedy runął w dół jak kamień… I wylądował lekko na stopach, tuż przed nią. Clary wytrzeszczyła oczy i rozdziawiła usta, kiedy wstał z lekkiego przysiadu i uśmiechnął się do niej szeroko.
– Gdybym powiedział, że właśnie do was wpadłem, pewnie uznałabyś to za oklepany żart.”

Cassandra Clare książka Miasto popiołów

Miasto popiołów

To tłumaczenie czeka na recenzję. Czy to jest poprawne?

„„Trzeba zawsze uważać na książki”, powiedziała Tessa, „a to, co jest w nich, ponieważ słowa mają moc, by nas zmienić”.”

Cassandra Clare

Cassandra Clare: Cytaty po angielsku

“Do you not tire of eternity? Do you not wish to end your suffering?"
"By leaping into the Void? Not really.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare

Źródło: The Rise of the Hotel Dumort

“I've mastered many things in my life. Navigating the strets of London, dancing the quadrille, the Japanese art of flower arranging, lying at charades, concealing a highly intoxicated state, delighting young women with my charms…”

Help us translate this quote

Cassandra Clare książka Clockwork Angel

Źródło: Clockwork Angel

“I forgave you because I love you and I hate being without you. I hate it, my cat hates it. And because Catarina convinced me I was being stupid.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare książka City of Heavenly Fire

Źródło: City of Heavenly Fire

“Alec shrugged "Look who's talking. 'Oh, I love her. Oh, she's my sister. Oh why, why, why--"
Jace threw a handful of dead leaves at Alec, making him splutter.
Isabelle was laughing. "You know he's right, Jace.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare książka City of Heavenly Fire

Źródło: City of Heavenly Fire

“It's not like a stab wound you can protect me from. It's like a million little paper cuts every day.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare The City of Lost Souls

Źródło: City of Lost Souls

“Demons don't understand human hearts, not well. They see through a distorted glass and show you what you desire, but warped and wrong. Use that wrongness to push yourself out of the dream. Life is loss, Alexander, but it's better than this.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare książka City of Heavenly Fire

Źródło: City of Heavenly Fire

“Maybe. Although I doubt most Shadowhunters get a tattoo of Donatello from the Teenage Mutant Ninja Turtles on their left shoulder.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare książka Miasto kości

Clary to Jace, pg. 314
Źródło: The Mortal Instruments, City of Bones (2007)

“Jace sighed. "Shall we join our annoying, voyeuristic friends?"
"Unfortunately, that's the only kind of friends we have.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare książka City of Heavenly Fire

Źródło: City of Heavenly Fire

“It was a little sexy, Simon said. He felt much better, having fed, and couldn't help but poke at Alec a bit. It wasn't, said Alec. I had some feelings, said Simon.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare książka City of Heavenly Fire

Źródło: City of Heavenly Fire

“What are you?"
"Im a Shadowhunter…”

Help us translate this quote

Cassandra Clare książka Miasto kości

Źródło: City of Bones

“Your plans are suicidal. At best.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare

City of Lost Souls

“Love made you a liar.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare książka Miasto popiołów

City of Ashes

“We are not our parents”

Help us translate this quote

Cassandra Clare The Infernal Devices

The Infernal Devices: Clockwork Angel; Clockwork Prince; Clockwork Princess

“Fire tests Gold”
Ignis aurum probat

Help us translate this quote

Cassandra Clare

City of Lost Souls

“He said the Brothers owed the Herondales because of old ties. If he dies, it will be--"
"--No one's fault. I remember when he put the protection spell on you. I told him I never wanted you to have anything to do with the Shadowhunters. He said it might not be my choice. He said that the pull of the Shadowhunters is like a riptide-- and he was right. I thought we had fought free, but here we are, back in Alicante, back in a war, and there sits my daughter with blood on her face and a Morgenstern blade in her hands.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare The Mortal Instruments

Clary Fray and Jocelyn Fray, about Brother Zachariah, pg. 220
The Mortal Instruments, City of Heavenly Fire (2014)

“"It was hard not to laugh. Determination like that in a ten-year-old is something to see. He was like a pit bull."
"If pit bulls wore glasses and were allergic to ragweed."”

Help us translate this quote

Cassandra Clare The Mortal Instruments

Luke and Clary, pg. 211
The Mortal Instruments, City of Ashes (2008)

“"Why are you filming this?"
"When the cat is away, the mice will play… Always good to remind the mice that in this case, when the cat is away, the mice will all be eaten by demons. I'm going to send this video file to everyone one of our Downworlder contacts around the world. Just a reminder that there are demons we need Shadowhunters to destroy. That's why they exist."”

Help us translate this quote

Cassandra Clare The Mortal Instruments

Maia Roberts and Lily, the vampire, pg. 505-506
The Mortal Instruments, City of Heavenly Fire (2014)

“"You don't know my father. He'll laugh in your face and offer you some money to mail my body back to Idris."
"Don't be absurd-"
"You're right. Coming to think of it, he'll probably make you pay for the shipping charges yourself."”

Help us translate this quote

Cassandra Clare The Mortal Instruments

Jace and Imogen, pg. 306
The Mortal Instruments, City of Ashes (2008)

“Honestly Jace, don't you know better than to play with broken glass?”

Help us translate this quote

Cassandra Clare The Mortal Instruments

Clary to Jace, pg. 466
The Mortal Instruments, City of Bones (2007)

“Vials of holy water, blessed knives, steel and silver blades, electrum wire-- not much use at the moment, but it's always good to have a spare--silver bullets, charm of protection, crucifixes, stars of David-"
"Jesus," said Clary.
"I doubt he'd fit.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare The Mortal Instruments

Jace and Clary, pg. 255
The Mortal Instruments, City of Bones (2007)

“Maybe I should ask for blessings on my mission against all those who wear white after Labor Day.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare The Mortal Instruments

Jace, pg. 53-54
The Mortal Instruments, City of Ashes (2008)

“"Nothing," chorused Clary, Simon, Alec, Magnus, and Jace, in a surprising and probably never-to-be-repeated unison.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare The Mortal Instruments

Clary, Simon, Alec, Magnus, and Jace, pg. 243
The Mortal Instruments, City of Ashes (2008)

“Well, what kind of thing does make you feel calm and peaceful?"
"Killing demons. A good clean kill is very relaxing. The messy ones are more annoying, because you have to clean up afterward--"
"No. No killing. We're trying to make you feel peaceful. Blood, killing, war, those are all non-peaceful things. Isn't there anything else you like?"
"Weapons. I like weapons.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare The Mortal Instruments

"I'm starting to think we have a problematic issue of personal philosophy here."
Jordan Kyle and Jace Herondale, pg. 27-29
The Mortal Instruments, City of Heavenly Fire (2014)

“"Yeah, well, you clearly also couldn't be bothered to call me and tell me you were shacking up with some dyed-blond wanna-be goth you probably met at Pandemonium. After I spent the past three days wondering if you were dead."
"I was not shacking up," Clary said, glad of the darkness as the blood rushed to her face.
"And my hair is naturally blond," said Jace. "Just for the record."”

Help us translate this quote

Cassandra Clare The Mortal Instruments

Simon, Clary, and Jace, pg. 115
The Mortal Instruments, City of Bones (2007)

“"Where's Simon?" Clary interrupted.
Isabelle wobbled. "He's a rat," she said darkly.
"Did he do something to you?" Alec was full of brotherly concern. "Did he touch you? If he tried anything-"
"No, Alec," Isabelle said irritably. "Not like that. He's a rat"”

Help us translate this quote

Cassandra Clare The Mortal Instruments

Clary, Isabelle, and Alec, pg. 237
The Mortal Instruments, City of Bones (2007)

“He's quoting Dungeons and Dragons. Ignore him.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare The Mortal Instruments

Clary about Simon, pg. 141
The Mortal Instruments, City of Ashes (2008)

“"Forgive my parental panic. I tend to get a little nervous when you're not in my immediate line of sight these days."
"Oh yeah? How long do you think that's going on for?"
"Not long. Five, maybe six years."
"Luke!"
"I plan to let you start dating when you're thirty, if that helps."”

Help us translate this quote

Cassandra Clare The Mortal Instruments

Luke and Clary, pg. 440
The Mortal Instruments, City of Ashes (2008)

“Jace hadn't seemed perturbed, but knowing him, Simon had no doubt he could kill several people in a single morning and go out for waffles afterward.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare The Mortal Instruments

Simon, about Jace, pg. 50-51
The Mortal Instruments, City of Ashes (2008)

“Warlocks are independent. And hard to get hold of. Like cats, but with fewer tails. Well, there are some tails. I don't have one myself”

Help us translate this quote

Cassandra Clare The Mortal Instruments

Malcolm Fade, to Maia Roberts, pg. 404
The Mortal Instruments, City of Heavenly Fire (2014)

Podobni autorzy

Christopher Paolini Fotografia
Christopher Paolini12
pisarz amerykański None
Olga Tokarczuk Fotografia
Olga Tokarczuk67
polska pisarka None
Joanne Kathleen Rowling Fotografia
Joanne Kathleen Rowling20
angielska pisarka None
Carlos Ruiz Zafón Fotografia
Nicholas Sparks Fotografia
Markus Zusak Fotografia
Chuck Palahniuk Fotografia
Jacek Dukaj Fotografia
Jacek Dukaj38
pisarz polski None
Hubert Klimko-Dobrzaniecki Fotografia
Hubert Klimko-Dobrzaniecki6
polski pisarz None
Daniel Odija Fotografia
Daniel Odija8
pisarz polski None