Cassandra Clare cytaty (2051 cytatów, strona 23)

Cassandra Clare: 2051 cytatów0 Polubień

Cassandra Clare słynne cytaty

„Kocham cię. Będę cię kochał do dnia w którym umrę. A jeśli jest po tym jakieś życie, to wtedy też będę cię kochał.”

Miasto szkła

„Co robisz? – zapytał Alec, klękając przy migotliwej ścianie więzienia.
(…)
– A tak, przyszło mi do głowy, że poleżę sobie na podłodze i trochę powije się z bólu – odburknął. – To mnie relaksuje.
– Naprawdę? A… jesteś sarkastyczny.”

Cassandra Clare książka Miasto popiołów

Miasto popiołów

„Chłopiec już nigdy więcej nie płakał i nigdy nie zapomniał tego, czego się nauczył: że kochać to niszczyć i że być kochanym to znaczy zostać zniszczonym.”

Cassandra Clare książka Miasto kości

Miasto kości

„Mogłaby zamknąć oczy, udawać, że wszystko jest w porządku. Wiedziała jednak, że nie da się żyć z zamkniętymi oczami.”

Cassandra Clare książka Miasto szkła

Miasto szkła

„Gdybyś był w połowie tak zabawny, za jakiego się uważasz, mój chłopcze, byłbyś dwa razy bardziej zabawny niż jesteś.”

Cassandra Clare książka Miasto kości

If you were half as funny as you thought you were, my boy, you'd be twice as funny as you are. (ang.)
Miasto kości

„(…) bardzo łatwo jest stracić wszystko, co uważało się za dane na zawsze.”

Cassandra Clare książka Miasto kości

Miasto kości

Cassandra Clare cytaty

„Miłośc czyni człowieka kłamcą”

Cassandra Clare książka Miasto kości

City of Bones

„Kochać to niszczyć, być kochanym to zostać zniszczonym”

Cassandra Clare

„A potem zrobił krok w powietrze, tak spokojnie, jakby schodził z ganku. Clary krzyknęła głośno, kiedy runął w dół jak kamień… I wylądował lekko na stopach, tuż przed nią. Clary wytrzeszczyła oczy i rozdziawiła usta, kiedy wstał z lekkiego przysiadu i uśmiechnął się do niej szeroko.
– Gdybym powiedział, że właśnie do was wpadłem, pewnie uznałabyś to za oklepany żart.”

Cassandra Clare książka Miasto popiołów

Miasto popiołów

To tłumaczenie czeka na recenzję. Czy to jest poprawne?

„„Trzeba zawsze uważać na książki”, powiedziała Tessa, „a to, co jest w nich, ponieważ słowa mają moc, by nas zmienić”.”

Cassandra Clare

Cassandra Clare: Cytaty po angielsku

“I'm not sure you're quite sensible of the honor I'm doing you," Jace said. "you'll be the first mundane who has ever been inside the Institute.""Probably the smell keeps the rest of them away.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare książka Miasto kości

Źródło: City of Bones

“Life is short, and wisdom long to learn.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare książka Lady Midnight

Źródło: Lady Midnight

“Tess?” A soft voice at the door; she looked up and saw Will there, silhouetted in the light from the corridor.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare książka Clockwork Princess

Źródło: Clockwork Princess

“You know, when most girls say they want a big rock, they don't mean, you know, literally a big rock."
"Very amusing, my sarcastic friend. It's not a rock, precisely. All Shadowhunters have a witchlight rune-stone.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare książka Miasto kości

Źródło: City of Bones

“I was born amazing.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare książka City of Fallen Angels

Źródło: City of Fallen Angels

“You may choose your friends, but not your unlikely saviors,” Magnus said cheerfully.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare książka Clockwork Prince

Źródło: Clockwork Prince

“Books are for reading, not for turning oneself into livestock.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare książka Clockwork Angel

Źródło: Clockwork Angel

“Ouch,” Jace said in her ear, his tone indignant. “You elbowed me.”
“Well, you landed on me.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare książka Miasto kości

Źródło: City of Bones

“Enormous? Did you just call me FAT? I am not fat. - Jace”

Help us translate this quote

Cassandra Clare książka Miasto popiołów

City of Ashes
Wariant: Enormous? Did you just call me fat?

“Magnus, you were trying to flirt with your own plate."

"I'm a very open-minded sort of fellow!”

Help us translate this quote

Cassandra Clare The Bane Chronicles

Źródło: The Bane Chronicles

“They're still looking at him…. At Will…"
"Of course they are…. Look at him. The face of a bad angel and eyes like the night sky in Hell.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare książka Clockwork Angel

Źródło: Clockwork Angel

“Goodness, my nose is enormous,' she exclaimed. 'Why didn't anyone tell me?”

Help us translate this quote

Cassandra Clare książka Clockwork Angel

Źródło: Clockwork Angel

“There are some kinds of wounds you can get, internal injuries. You don't know what's wrong with you, but you're bleeding to death slowly inside.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare książka Miasto szkła

Źródło: City of Glass

“That thing that looks like me but isn't? He'll burn down the world if Sebastian wants him to, and laugh while he's doing it. That's what you're saving, Clary.. Don't you understand? I'd rather be dead”

Help us translate this quote

Cassandra Clare The City of Lost Souls

Źródło: City of Lost Souls

“You can't forget the things you did in the past, or you'll never learn from them.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare książka City of Fallen Angels

Źródło: City of Fallen Angels

“Defining relationships over here? I see that even as the world plunges into darkness and peril, you two stand around discussing your love lives. Teenagers.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare książka City of Heavenly Fire

Magnus Bane, to Clary Fray and Simon Lewis, pg. 61
Źródło: The Mortal Instruments, City of Heavenly Fire (2014)

“Tessa, surprising herself, let out a gasp of laughter. Will looked at her, his mouth just beginning to quirk up in a grin. "I must be more amusing than I thought. Which would make me very amusing indeed.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare książka Clockwork Prince

Źródło: Clockwork Prince

“Nobody calls me 'blondie' and keeps their kneecaps.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare książka Lady Midnight

Źródło: Lady Midnight

“He is bound to you,” said the Queen. “But does he love you?”

Help us translate this quote

Cassandra Clare książka City of Fallen Angels

Źródło: City of Fallen Angels

“You're all he ever wants.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare książka City of Fallen Angels

Źródło: City of Fallen Angels

“He strode to the wall and tore aside one of the velvet hangings. “You want to tell me what this is?” he demanded.
“It’s a door, Jace,” said Clary.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare książka Miasto kości

Źródło: City of Bones

“Hate is nothing when weighed against survival. (Valentine)”

Help us translate this quote

Cassandra Clare książka Miasto popiołów

Źródło: City of Ashes

“"There might simply be nothing going on that might activate it. Perhaps there isn't anything here that Alec is afraid of."
Magnus glanced at Alec and raised his eyebrows. "Boo."”

Help us translate this quote

Cassandra Clare książka Miasto popiołów

Luke and Magnus, pg. 285
Źródło: The Mortal Instruments, City of Ashes (2008)

“Well, I'd certainly hate to interrupt your pleasant night stroll with my sudden death.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare książka Miasto kości

Clary to Jace, pg. 216
Źródło: The Mortal Instruments, City of Bones (2007)

“Simon: 'You know men. We have delicate egos.'
Clary: 'I wouldn't describe Jace's ego as delicate.'
Simon: 'No, Jace's is sort of the antiaircraft artillery tank of male egos.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare The City of Lost Souls

Źródło: City of Lost Souls

“I have come to understand something about novels," Tessa said.
"And what is that?"
"They are not true.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare książka Clockwork Princess

Źródło: Clockwork Princess

“He had electric blue hair that had stuck around his head like tendrils of a startled octopus.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare książka Miasto kości

Źródło: City of Bones

“What are you doing here anyway?"
"'Here' as in your bedroom or 'here' as in the great spiritual question of our purpose here on this planet?"
-Clary & Jace, pg.306-”

Help us translate this quote

Cassandra Clare książka Miasto kości

Źródło: City of Bones

“Anger, Tessa thought, was satisfying in its own way, when you gave in to it. There was something gratifying about shouting in a blind rage until your words ran out.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare książka Clockwork Angel

Źródło: Clockwork Angel

“If love is great, then it is worth fighting for.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare książka Clockwork Angel

Źródło: Clockwork Angel

Podobni autorzy

Christopher Paolini12

pisarz amerykański None

Olga Tokarczuk67

polska pisarka None

Joanne Kathleen Rowling20

angielska pisarka None

Carlos Ruiz Zafón33

None

Nicholas Sparks42

None

Markus Zusak18

None

Chuck Palahniuk70

None

Jacek Dukaj38

pisarz polski None

Hubert Klimko-Dobrzaniecki6

polski pisarz None

Daniel Odija8

pisarz polski None