Arundhati Roy cytaty (133 cytatów, strona 5)

Arundhati Roy: 133 Cytaty 0 Polubień

Arundhati Roy słynne cytaty

„Kiedy ją zobaczył, detonacja była tak silna, że niewiele brakowało, a byłby utonął. Potrzebował całej swojej siły, aby utrzymać się na wodzie. Dreptał w wodzie na środku mrocznej rzeki.
Nie zauważyła kuli jego głowy chwiejącej się na mrocznej rzece. To mogło być cokolwiek. Orzech kokosowy. Zresztą nie patrzyła. Twarz ukryła w dłoniach.
Patrzył na nią. Nie spieszył się.
Czy cofnąłby się, gdyby wiedział, że jedyne wyjście z tunelu, do którego wchodzi, prowadzi do unicestwienia?
Być może.
Być może nie.
Kto to wie?”

Arundhati Roy

Bóg rzeczy małych (1997)

„Mógł robić tylko jedną rzecz naraz. Jeśli ją obejmował, nie mógł jej pocałować. Jeśli ją całował, nie mógł jej widzieć. Jeśli ją widział, nie mógł jej czuć dotykiem.(…) Jeśli jej dotknął, nie mógł do niej mówić, jeśli ją kochał, nie mógł odejść, jeśli mówił, nie mógł słuchać, jeśli walczył, nie mógł zwyciężyć.”

Arundhati Roy

Bóg rzeczy małych (1997)

„Wszyscy łamali normy. Wszyscy chodzili po zakazanych terenach. Wszyscy majstrowali przy prawach, które mówią kogo i jak należy kochać. I jak bardzo. Prawa, dzięki którym babcie są babciami, wujkowie wujkami, matki matkami, kuzyni kuzynami, dżem dżemem, a galaretka galaretką.”

Arundhati Roy

Bóg rzeczy małych (1997)

„Pewne rzeczy same są dla siebie karą. Jak sypialnie z wbudowanymi szafami. Wkrótce wszyscy mieli się dowiedzieć wiele nowego o karach. Że są w różnych rozmiarach. Czasami są tak duże jak szafy z wbudowanymi sypialniami. Można spędzić tam całe życie, wędrując po mrocznych półkach.”

Arundhati Roy

Bóg rzeczy małych (1997)

„Wtedy wszystko było fragmentaryczne. Jakby z rzeczy uciekło znaczenie i zostawiło je pokawałkowane. Nie powiązane ze sobą. Odblask igły Ammu. Kolor wstążki. Krzyżykowy ścieg haftowanej kołdry. Drzwi powoli ustępujące. Odrębne rzeczy, które nie posiadały żadnego znaczenia. Jakby inteligencja, która odszyfrowuje ukryte struktury życia – która łączy odbicia z obrazami, odblaski ze światłem, ściegi z materiałem, igły z nitką, ściany z pokojami, miłość ze strachem z gniewem z winą – nagle zanikła.”

Arundhati Roy

Bóg rzeczy małych (1997)

„Powiedziała, że czuje się jak znak drogowy, na który srają ptaki.”

Arundhati Roy

Bóg rzeczy małych (1997)

Arundhati Roy cytaty

„Byli obcymi ludźmi, którzy spotkali się przypadkowo.
Znali się jeszcze przed początkiem Życia.
Na temat tego, co nastąpiło później, bardzo niewiele da się powiedzieć. W każdym razie nic, co oddzielało (według kryteriów Mammaći) Seks od Miłości. Albo Potrzeby od Uczuć.
Może tyle, że nikt nie patrzył przez oczy Rahel. Nikt nie spoglądał przez okno na morze. Albo na łódkę na rzece. Albo na przechodnia w kapeluszu we mgle.
Może tyle, że powietrze było trochę chłodne. Trochę wilgotne. Lecz bardzo ciche.
Co więcej można było powiedzieć?
Tylko tyle, że polały się łzy. Tylko tyle, że Cisza i Pustka pasowały do siebie jak łyżki położone jedna na drugiej. Tylko tyle, że z jednego pięknego gardła wydobywało się łkanie. Tylko tyle, że na twardym ramieniu w kolorze miodu odciśnięty był półokrąg zębów. Tylko tyle, że kiedy już było po wszystkim, długo leżeli wtuleni w siebie. Tylko tyle, że tym, co połączyło ich tej nocy, nie było szczęście, lecz straszliwy smutek.
Tylko tyle, że znowu złamali Prawa Miłości. Które stanowiły, kogo należy kochać. I jak. I jak bardzo.”

Arundhati Roy

Bóg rzeczy małych (1997)

O szczęściu , O smutku , O seksie , O emocjach

„Wnętrze jej głowy było jak pokój, w którym w jasny dzień zaciągnięto grube, czarne zasłony.”

Arundhati Roy

Bóg rzeczy małych (1997)

O pokoju

„Nie napisała do niego. Pewnych rzeczy nie można zrobić – na przykład napisać listu do części siebie samej. Do swoich stóp lub włosów. Lub serca.”

Arundhati Roy

Bóg rzeczy małych (1997)

Serce

„Czuł się zielonofaliście, lepkowodniście, grudowato, ośliźle, tonąco, bezdenno-dennie.”

Arundhati Roy

Bóg rzeczy małych (1997)

„Nieznośna polaryzacja. Obcość-bliskość nie do pogodzenia ze sobą.”

Arundhati Roy

Bóg rzeczy małych (1997)

Arundhati Roy: Cytaty po angielsku

“Since it is September 11th we’re talking about, perhaps it’s in the fitness of things that we remember what that date means, not only to those who lost their loved ones in America last year, but to those in other parts of the world to whom that date has long held significance.”

Help us translate this quote

Arundhati Roy

Źródło: Articles, Come September (29 Sep 2002)

“Indian intellectuals today feel radical when they condemn fundamentalism, but not many people are talking about the links between privatization, globalization, and fundamentalism. Globalization suits the Indian elite to a T. Fundamentalism doesn't.”

Help us translate this quote

Arundhati Roy

Źródło: Articles, Interview with Arundhati Roy, by David Barsamian (July 16, 2007)

Wyświetlane: 122 z 122

Podobni autorzy

Shah Rukh Khan 52

indyjski aktor i producent filmowy

Christopher Paolini 12

pisarz amerykański

Olga Tokarczuk 67

polska pisarka

Joanne Kathleen Rowling 20

angielska pisarka

Lady Gaga 10

amerykańska piosenkarka pop, autorka piosenek

Markus Zusak 18

Chuck Palahniuk 70

Carlos Ruiz Zafón 33

Brian Molko 28

amerykańsko-brytyjski gitarzysta i wokalista (Placebo)

Nicholas Sparks 42