Alexander Hamilton cytaty (109 cytatów, strona 3)

Alexander Hamilton: 109 Cytatów 0 Polubień

Alexander Hamilton słynne cytaty

„Jesteśmy rządem republikańskim, prawdziwa wolność nigdy nie występuje w despotyzmie lub w skrajnej demokracji.”

Alexander Hamilton

We are now forming a republican government. Real liberty is neither found in despotism nor the extremes of democracy, but in moderate governments.
26 czerwca 1787.
Źródło: Jonathan Elliot, James Madison, United States. Constitutional Convention, The debates in the several state conventions on the adoption of the Federal Constitution http://books.google.pl/books?id=4jgOAAAAIAAJ&printsec=frontcover&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false, 1836, s. 450.

„To nie jest śmiertelna rana, doktorze.”

Alexander Hamilton

ostatnie słowa
Źródło: Ostatnie słowa przed śmiercią, itvl.pl, 16 kwietnia 2013 http://www.itvl.pl/news/ostatnie-slowa-przed-smiercia

To tłumaczenie czeka na recenzję. Czy to jest poprawne?

„Prawa do neutralności będą przestrzegane tylko wtedy, gdy będą bronione przez odpowiednią siłę.”

Alexander Hamilton

Alexander Hamilton: Cytaty po angielsku

“There is an idea, which is not without its advocates, that a vigorous Executive is inconsistent with the genius of republican government. The enlightened well-wishers to this species of government must at least hope that the supposition is destitute of foundation; since they can never admit its truth, without at the same time admitting the condemnation of their own principles. Energy in the Executive is a leading character in the definition of good government. It is essential to the protection of the community against foreign attacks; it is not less essential to the steady administration of the laws; to the protection of property against those irregular and high-handed combinations which sometimes interrupt the ordinary course of justice; to the security of liberty against the enterprises and assaults of ambition, of faction, and of anarchy.”

Help us translate this quote

Alexander Hamilton Federalista

Federalist No. 70 (18 March 1788) http://thomas.loc.gov/home/histdox/fed_70-2.html
The Federalist Papers (1787–1788)

“If the end be clearly comprehended within any of the specified powers, and if the measure have an obvious relation to that end, and is not forbidden by any particular provision of the Constitution, it may safely be deemed to come within the compass of the national authority.”

Help us translate this quote

Alexander Hamilton

Opinion on the Constitutionality of the Bank (23 February 1791)

“Constitutions should consist only of general provisions; the reason is that they must necessarily be permanent, and that they cannot calculate for the possible change of things.”

Help us translate this quote

Alexander Hamilton

Elliot's Debates, volume 2, p. 364. (28 July 1788)

“If the representatives of the people betray their constituents, there is then no recourse left but in the exertion of that original right of self-defense which is paramount to all positive forms of government, and which against the usurpations of the national rulers may be exerted with infinitely better prospect of success than against those of the rulers of an individual State. In a single State, if the persons entrusted with supreme power become usurpers, the different parcels, subdivisions, or districts of which it consists, having no distinct government in each, can take no regular measures for defense. The citizens must rush tumultuously to arms, without concert, without system, without resource; except in their courage and despair.”

Help us translate this quote

Alexander Hamilton Federalista

No. 28
The Federalist Papers (1787–1788)

“A national debt, if it is not excessive, will be to us a national blessing.”

Help us translate this quote

Alexander Hamilton

Letter to Robert Morris (30 April 1781)

“Government implies the power of making laws. It is essential to the idea of a law, that it be attended with a sanction; or, in other words, a penalty or punishment for disobedience.”

Help us translate this quote

Alexander Hamilton Federalista

No. 15
The Federalist Papers (1787–1788)

“I have resolved, if our interview is conducted in the usual manner, and it pleases God to give me the opportunity, to reserve and throw away my first fire, and I have thoughts even of reserving my second fire.”

Help us translate this quote

Alexander Hamilton

Letter written the night before his duel with Aaron Burr (10 July 1804)

“The history of human conduct does not warrant that exalted opinion of human virtue which would make it wise in a nation to commit interests of so delicate and momentous a kind as those which concern its intercourse with the rest of the world to the sole disposal of a magistrate, created and circumstanced, as would be a President of the United States.”

Help us translate this quote

Alexander Hamilton Federalista

No. 75
The Federalist Papers (1787–1788)

“It is very conceivable, that the labor of man alone laid out upon a work, requiring great skill and art to bring it to perfection, may be more productive, in value, than the labour of nature and man combined, when directed towards more simple operations and objects”

Help us translate this quote

Alexander Hamilton Report on Manufactures

Report on Manufactures (1791)

“It has been maintained, that Agriculture is, not only, the most productive, but the only productive species of industry. The reality of this suggestion in either aspect, has, however, not been verified by any accurate detail of facts and calculations; and the general arguments, which are adduced to prove it, are rather subtil and paradoxical, than solid or convincing.”

Help us translate this quote

Alexander Hamilton Report on Manufactures

Report on Manufactures (1791)

“Let us recollect that peace or war will not always be left to our option; that however moderate or unambitious we may be, we cannot count upon the moderation, or hope to extinguish the ambition of others.”

Help us translate this quote

Alexander Hamilton Federalista

No. 34
The Federalist Papers (1787–1788)

“Every power vested in a government is in its nature sovereign, and includes by force of the term a right to employ all the means requisite…to the attainment of the ends of such power.”

Help us translate this quote

Alexander Hamilton

Opinion on the Constitutionality of the Bank (23 February 1791)

“When occasions present themselves, in which the interests of the people are at variance with their inclinations, it is the duty of the persons whom they have appointed to be the guardians of those interests, to withstand the temporary delusion, in order to give them time and opportunity for more cool and sedate reflection.”

Help us translate this quote

Alexander Hamilton Federalista

No. 71
The Federalist Papers (1787–1788)

“Here, sir, the people govern; here they act by their immediate representatives.”

Help us translate this quote

Alexander Hamilton

Elliot's Debates, volume 2, p. 348. (Remarks on the U.S. House of Representatives, at the New York state convention on the adoption of the Federal Constitution, Poughkeepsie, New York July 27, 1788)

“If circumstances should at any time oblige the government to form an army of any magnitude that army can never be formidable to the liberties of the people while there is a large body of citizens, little, if at all, inferior to them in discipline and the use of arms, who stand ready to defend their own rights and those of their fellow-citizens. This appears to me the only substitute that can be devised for a standing army, and the best possible security against it, if it should exist.”

Help us translate this quote

Alexander Hamilton Federalista

No. 29
The Federalist Papers (1787–1788)

“A council to a magistrate, who is himself responsible for what he does, are generally nothing better than a clog upon his good intentions, are often the instruments and accomplices of his bad and are almost always a cloak to his faults.”

Help us translate this quote

Alexander Hamilton Federalista

Federalist No. 70 (18 March 1788)
The Federalist Papers (1787–1788)

“I feel the deepest affliction at the news we have just received at the loss of our dear and inestimable friend Laurens. His career of virtue is at end. How strangely are human affairs conducted, that so many excellent qualities could not ensure a more happy fate! The world will feel the loss of a man who has left few like him behind; and America, of a citizen whose heart realized that patriotism of which others only talk. I feel the loss of a friend whom I truly and most tenderly loved, and one of a very small number.”

Help us translate this quote

Alexander Hamilton

Letter to Nathanael Greene (12 October 1782), as quoted in Sketches of the Life and Correspondence of Nathanael Greene http://books.google.com/books?id=pLZSAAAAcAAJ&source=gbs_navlinks_s, page 342

“If then the Courts of justice are to be considered as the bulwarks of a limited Constitution, against Legislative encroachments, this consideration will afford a strong argument for the permanent tenure of Judicial offices, since nothing will contribute so much as this to that independent spirit in the Judges, which must be essential to the faithful performance of so arduous a duty. This independence of the Judges is equally requisite to guard the Constitution and the rights of individuals, from the effects of those ill humors, which the arts of designing men, or the influence of particular conjunctures, sometimes disseminate among the People themselves, and which, though they speedily give place to better information, and more deliberate reflection, have a tendency, in the mean time, to occasion dangerous innovations in the Government, and serious oppressions of the minor party in the community.”

Help us translate this quote

Alexander Hamilton Federalista

No. 78
The Federalist Papers (1787–1788)

“We must make the best of those ills which cannot be avoided.”

Help us translate this quote

Alexander Hamilton

As quoted in The Home Book of Quotations, Classical and Modern (1958)

“And it is long since I have learned to hold popular opinion of no value.”

Help us translate this quote

Alexander Hamilton

Letter to Washington, 11 November 1794

“The President, and government, will only control the militia when a part of them is in the actual service of the federal government, else, they are independent and not under the command of the president or the government. The states would control the militia, only when called out into the service of the state, and then the governor would be commander in chief where enumerated in the respective state constitution.”

Help us translate this quote

Alexander Hamilton Federalista

No. 69
The Federalist Papers (1787–1788)

“The fabric of American Empire ought to rest on the solid basis of THE CONSENT OF THE PEOPLE. The streams of National power ought to flow immediately from that pure original fountain of all legitimate authority.”

Help us translate this quote

Alexander Hamilton Federalista

No. 22
The Federalist Papers (1787–1788)

“When the Manufacturing Capitalist of Europe shall advert to the many important advantages, which have been intimated, in the Course of this report, he cannot but perceive very powerful inducements to a transfer of himself and his Capital to the United States.”

Help us translate this quote

Alexander Hamilton Report on Manufactures

Report on Manufactures (1791)

“In the general course of human nature, a power over a man's subsistence amounts to a power over his will.”

Help us translate this quote

Alexander Hamilton Federalista

No. 79
The Federalist Papers (1787–1788)

“Every day proves to me more and more that this American world was not made for me.”

Help us translate this quote

Alexander Hamilton

Letter to Gouverneur Morris (27 January 1802) http://www.alexanderhamiltonexhibition.org/letters/01_27.html

“Has it been found that bodies of men act with more rectitude or greater disinterestedness than individuals? The contrary of this has been inferred by all accurate observers of the conduct of mankind; and the inference is founded upon obvious reasons. Regard to reputation has a less active influence, when the infamy of a bad action is to be divided among a number than when it is to fall singly upon one. A spirit of faction, which is apt to mingle its poison in the deliberations of all bodies of men, will often hurry the persons of whom they are composed into improprieties and excesses, for which they would blush in a private capacity.”

Help us translate this quote

Alexander Hamilton Federalista

No. 15
The Federalist Papers (1787–1788)

“In politics, as in religion, it is equally absurd to aim at making proselytes by fire and sword. Heresies in either can rarely be cured by persecution.”

Help us translate this quote

Alexander Hamilton Federalista

No. 1
The Federalist Papers (1787–1788)

“It has been frequently remarked that it seems to have been reserved to the people of this country, by their conduct and example, to decide the important question, whether societies of men are really capable or not of establishing good government from reflection and choice, or whether they are forever destined to depend for their political constitutions on accident and force.”

Help us translate this quote

Alexander Hamilton Federalista

No. 1
The Federalist Papers (1787–1788)

“The mode of appointment of the Chief Magistrate of the United States is almost the only part of the system, of any consequence, which has escaped without severe censure, or which has received the slightest mark of approbation from its opponents. The most plausible of these, who has appeared in print, has even deigned to admit that the election of the President is pretty well guarded.1 I venture somewhat further, and hesitate not to affirm, that if the manner of it be not perfect, it is at least excellent. It unites in an eminent degree all the advantages, the union of which was to be wished for.”

Help us translate this quote

Alexander Hamilton Federalista

No. 68
The Federalist Papers (1787–1788)

“We are now forming a republican government. Real liberty is neither found in despotism or the extremes of democracy, but in moderate governments. Those who mean to form a solid republican government, ought to proceed to the confinges of another government. As long as offices are open to all men, and no constitutional rank is established, it is pure republicanism. But if we incline too much to democracy, we shall soon shoot into a monarchy.”

Help us translate this quote

Alexander Hamilton

26 June 1787 per page 105 of "The Debates, Resolutions, and Other Proceedings, in Convention, on the Adoption of the Federal Constitution: Supplementary to the state Conventions" by Johnathan Elliot, published 1830 https://books.google.ca/books?id=-gtAAAAAYAAJ&pg=RA1-PA105
Debates of the Federal Convention (1787)