Alfred de Vigny idézet

16 1

Alfred de Vigny

Születési dátum: 27. március 1797
Halál dátuma: 17. szeptember 1863

Alfred de Vigny francia romantikus költő, író, drámaíró, műfordító, katonatiszt, a Francia Akadémia tagja. A Becsületrend tiszti fokozatának kitüntetettje.

Photo: Nadar, Self-scanned / Public domain

Idézetek Alfred de Vigny

„A nép embere vagy beletörődik sorsába, vagy fellázad ellene: nincs más választása.“

— Alfred de Vigny

Idézetek aforizmáiból

Sors

„A köztudat mindennek bírája. Az összegyűlt népben hatalom rejlik. A tudatlan közönség felér a lángésszel. Vajon miért? Mert a lángész megsejti a köztudat titkát.“

— Alfred de Vigny

Idézetek aforizmáiból

Titok

„Hitvány, milyen puhány - így küzdöttem még eszemmel -,
mily szégyelni való nagy nevével is az ember!
Itthagyni életet, mindent mi fájhatott,
ti tudtok már csupán, fenséges állatok!“

— Alfred de Vigny

Illyés Gyula
Idézetek verseiből

állatok, életkor, Emberek

„Az éles fénysugár vési a homlokunkra
süketen hajszoló munkánk árnyékait.
- A Vezúv-mélyén egy fojtott kráter hevít
fekete szivet, és füstjét a szirtre ontja.
A mi tüzünk fölött is gomolyog a füst:
homlokunk fekete, s homályos a szemünk.“

— Alfred de Vigny

Bajcsi Cecília
Idézetek verseiből

„Az állam a felfegyverzett törvény.“

— Alfred de Vigny

Idézetek aforizmáiból

Törvény

„Minden bűn és vétek gyengeségből ered.“

— Alfred de Vigny

Idézetek aforizmáiból

„Egy nap láttam, leült egy öles fa tövébe
zsákot és kalapot a márványpadra téve
egy szegény; kis darab fekete kenyeret
majszolt, s álmaiba beléfeledkezett.
A sok hosszú fasort szeme kutatva járta,
jön-e ki figyel bánata dallamára;
búslakodott a gyér járókelők nyomán,
kik rótták szanaszét útjaik szaporán:
velük nyelt el veszett ailamizsnát a távol,
melyér fekhelyet ád holmi sötét sikátor,
s juzthat hitvány szobán rosszízű estebéd.“

— Alfred de Vigny

Kiss Zsuzsa
Idézetek verseiből

Nap, Fa, Távoli, álmok

„Vár rád a Természet. Mély csendje ünnepi,
lábadnál vadvirág, éjszínű fellege,
ha búcsut mond a nap, sőhaja lengeti,
mint füstölőket, a liliomkelyheket.
Órjás pilléreik az erdőt eltakarják,
elrejtőzik a rét, a fűz kinyujtja karját,
s tartja oltárait a szűz habok felett.
…
Ó, költészet, te kincs! Eszméink gyöngyszeme!.
A szív vad árja, mely mint tenger, égre csap,
hiába zúg: marad lényednek lényege:
a hét szín lepleden s a sok-sok árnyalat.
Ám retteg a profán, s átokra nyíl szája,
bántja szemét tüzed misztikus ragyogása,
egy férfi homlokán ha látja lángodat.
…
Zord Természet, csak élj! Újulj meg szűntelen,
alant és fent, ahogy törvényed hírdeti,
te istennő vagy, élj s dölyfösködj! Földeden
az ember csak utas, nem, mi megilleti,
királyod. Mit nekem pompád és birodalmad?
Én nem vagyok rabod, nem zengem hatalmad,
szívem a szenvedők fenségét szereti.“

— Alfred de Vigny

Szabó Magda
Idézetek verseiből

Tenger, Emberek, Természet, Szív

„Jó és üdvös dolog semmiben sem reménykedni. A remény a legnagyobb esztelenségünk. Ha jól megértjük ezt, minden kedvező esemény kellemes meglepetés.“

— Alfred de Vigny

Idézetek aforizmáiból

Remény

„Az ész minden vakbuzgóság szemében szálka.“

— Alfred de Vigny

Idézetek aforizmáiból

„A gyáva állatok csordában járnak. Az oroszlán egyedül jár a sivatagban.“

— Alfred de Vigny

Idézetek aforizmáiból

állatok

„A valóban szabad polgár az az ember, akinek sem léte, sem jövedelme nem függ a kormánytól.“

— Alfred de Vigny

Idézetek aforizmáiból

Emberek

„Az a kormány a legkevésbé rossz, amely a legkevesebbet mutatkozik, a legkevésbé érezhető és a legkevesebb pénzünkbe kerül.“

— Alfred de Vigny

Idézetek aforizmáiból

Rossz szerencsét, Pénz

„A világ története nem egyéb, csak a hatalom harca a közvélemény ellen. Amikor a hatalom követi a közvéleményt, erős; amikor szembeszáll vele, elbukik.“

— Alfred de Vigny

Idézetek aforizmáiból

Harc, Világ, Erős

„A nyugodt kétségbeesés, amely nem háborog a dühtől, és nem átkozza az eget, maga a bölcsesség.“

— Alfred de Vigny

Idézetek aforizmáiból

Bölcsesség, Kétségbeesés

„Ha az Emberfia a megszentelt Ligetben
azt mondta igazán, mit a Könyv ránkhagyott;
ha jajunkra az Ég süket és rezzenetlen,
s művét úgy dobja el, miként korcs magzatot,
úgy csupán megvetést érdemel ez a semmi,
s az Istenség örök csendjére megfelelni
méltón a bölcs fagyos elnémulása fog.“

— Alfred de Vigny

Bárdos László
Idézetek verseiből

Könyvek

„I have a private theory, Sir, that there are no heroes and no monsters in this world. Only children should be allowed to use these words“

Help us translate this quote

— Alfred De Vigny, könyv Stello

Forrás: Stello

„The loveliest Muse in the world does not feed her owner; these girls make fine mistresses but terrible wives“

Help us translate this quote

— Alfred De Vigny, könyv Stello

Forrás: Stello

„The soldier's lot is the most melancholy relic of barbarism (next to capital punishment) that lingers on among mankind.“

Help us translate this quote

— Alfred De Vigny, könyv Servitude et grandeur militaires

L'existence du Soldat est (après la peine de mort) la trace la plus douloureuse de barbarie qui subsiste parmi les hommes.
Servitude et grandeur militaires; (ed.) Paul Viallaneix Oeuvres complètes, (1965) p. 358; translation from Humphrey Hare (trans.) The Military Necessity (1953) p. 17. (1835).

„The press is a mouth forced to be forever open and forever talking. Consequently it says a thousand times that it has nothing to say.“

Help us translate this quote

— Alfred De Vigny

La presse est une bouche forcée d'être toujours ouverte et de parler toujours. De là vient qu'elle dit mille fois qu'elle n'a rien à dire.
Page 48.
Journal d'un poète (1867)