XII, 30
Meditations (c. 121–180 AD), Book XII
Context: Everything harmonizes with me, which is harmonious to thee, O Universe. Nothing for me is too early or too late, which is in due time for thee. There is one light of the sun, though it is interrupted by walls, mountains and infinite other things. There is one common substance, though it is distributed among countless bodies which have their several qualities. There is one soul, though it is distributed among several natures and individual limitations. There is one intelligent soul, though it seems to be divided.
“Solicitude for material things rends the soul; thus distracted, it divides it. The devil seizes the divided soul and thereby kills it.”
Sermon for the Fifteenth Sunday after Pentecost (Part II: De sollicitudine expellenda, par. 7)
Sermons
Original
Sollicitudo mentem distrahit, distractam dividit, divisam diabolus rapit, et sic animam interficit.
Help us to complete the source, original and additional information
Anthony of Padua 3
Franciscan 1195–1231Related quotes
“His active Soul a thousand waies divides,
And swift through all imaginations glides.”
The Works of Publius Virgilius Maro (2nd ed. 1654), Virgil's Æneis
Variant: The area dividing the brain and the soul
Is affected in many ways by experience --
Some lose all mind and become soul:
insane.
Some lose all soul and become mind:
intellectual.
Some lose both and become:
accepted.
Source: You Get So Alone at Times That it Just Makes Sense
As reported by Alexander Polyhistor, and Diogenes Laërtius in Lives and Opinions of Eminent Philosophers, "Pythagoras", Sect. 30, in the translation of C. D. Yonge (1853)
1860s, Life and Letters in New England (1867)
Context: The key to the period appeared to be that the mind had become aware of itself. Men grew reflective and intellectual. There was a new consciousness. The former generations acted under the belief that a shining social prosperity was the beatitude of man, and sacrificed uniformly the citizen to the State. The modern mind believed that the nation existed for the individual, for the guardianship and education of every man. This idea, roughly written in revolutions and national movements, in the mind of the philosopher had far more precision; the individual is the world.
This perception is a sword such as was never drawn before. It divides and detaches bone and marrow, soul and body, yea, almost the man from himself. It is the age of severance, of dissociation, of freedom, of analysis, of detachment. Every man for himself. The public speaker disclaims speaking for any other; he answers only for himself. The social sentiments are weak; the sentiment of patriotism is weak; veneration is low; the natural affections feebler than they were. People grow philosophical about native land and parents and. relations. There is an universal resistance to ties rand ligaments once supposed essential to civil society. The new race is stiff, heady and rebellious; they are fanatics in freedom; they hate tolls, taxes, turnpikes, banks, hierarchies, governors, yea, almost laws. They have a neck of unspeakable tenderness; it winces at a hair. They rebel against theological as against political dogmas; against mediation, or saints, or any nobility in the unseen.
The age tends to solitude. The association of the time is accidental and momentary and hypocritical, the detachment intrinsic and progressive. The association is for power, merely, — for means; the end being the enlargement and independency of the individual.
“The killer of souls does not kill a hundred souls. He kills his own soul a hundred times.”
El matador de almas no mata cien almas; mata una alma sola, cien veces.
Voces (1943)
Quoted in Notker's The Deeds of Charlemagne (translated 2008 by David Ganz)
Sermon on the Martyrs (de Martyribus), ch. 8, in, The Cure of Pagan Maladies (Cure of the Pagan Diseases; Cure for Hellenic Maladies; Cure of Greek Maladies; Cure of Pagan Ills). [Graecorum affectionum curatio, Graecarum affectionum curatio, Graecarum affect. Curatio, Graec. Aff. cur.], (ante A.D. 449)
The Faith of the Early Fathers, 1998, W. A. Jurgens, Liturgical Press, ISBN 9780814610213 ISBN 9780814610213vol. 3, p. 241. http://books.google.com/books?id=rkvLsueY_DwC&pg=PA241&dq=%22ambassadors+before+the+Master+of+the+universe%22&hl=en&ei=5X4TTpjVG6OmsQL9m-TUDw&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CCkQ6AEwAA#v=onepage&q=%22ambassadors%20before%20the%20Master%20of%20the%20universe%22&f=false
The Ruin of the Roman Empire: A New History, 2009, James J. O'Donnell, Ecco, ISBN 0060787414 ISBN 9780060787417p. 319. http://books.google.com/books?id=MEd-_14ZZmEC&pg=PT332&dq=%22honor+them+as+protectors+of+cities+and+guardians%22&hl=en&ei=1NUjTvf4EbSLsALVp62fAw&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=2&ved=0CC4Q6AEwAQ#v=onepage&q=%22honor%20them%20as%20protectors%20of%20cities%20and%20guardians%22&f=false More variants http://www.google.com/search?tbm=bks&tbo=1&q=%22call+them+saviors+of+souls+and+bodies%22&btnG=Search+Books#sclient=psy&hl=en&tbo=1&tbm=bks&source=hp&q=%22saviours+of+souls%22+theodoret&aq=&aqi=&aql=&oq=&pbx=1&bav=on.2,or.r_gc.r_pw.&fp=69360d7032f70ec5&biw=1270&bih=696
Greek and Latin text in, in J.P. Migne, PL vol. 83 (vol. 4 of Theodoret’s works), col. 1011. http://books.google.com/books?id=fb8UAAAAQAAJ&pg=PA1011&dq=%22corpora+non+singula%22+monumenta&hl=en&ei=U8EUToTbJ8eusAKIiuDUDw&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=4&ved=0CDoQ6AEwAw#v=onepage&q=%22corpora%20non%20singula%22%20monumenta&f=false
Note that the Protestant Reformers Heinrich Bullinger and John Calvin believed that Christians ministers, through the operation of grace, may legitimately be called "saviors." http://books.google.com/books?id=McQogZjrU0AC&pg=PA95&dq=%22For+this+cause+ministers+are+called+saviours%22&hl=en&ei=2zEnTp2XNKqHsgLvwsA7&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=3&ved=0CDkQ6AEwAg#v=onepage&q=%22For%20this%20cause%20ministers%20are%20called%20saviours%22&f=false http://books.google.com/books?id=YyJVAAAAYAAJ&pg=PA424&dq=%22minister+of+the+word+is+said+in+some+way+to+save+those+whom+he+leads+to+the+obedience+of+faith%22&hl=en&ei=PS8nTt7fNZKCsQOAwYHjCA&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CC0Q6AEwAA#v=onepage&q=%22minister%20of%20the%20word%20is%20said%20in%20some%20way%20to%20save%20those%20whom%20he%20leads%20to%20the%20obedience%20of%20faith%22&f=false.