“Les livres sont des miroirs, et l'on n'y voit que ce qu'on porte en soi-même”

— Carlos Ruiz Zafón , livre L'Ombre du vent

The Shadow of the Wind

Dernière mise à jour 21 mai 2020. L'histoire

Thèmes

livre , porte , porte-parole , port , miroir , portée

Carlos Ruiz Zafón 55

écrivain espagnol 1964

Citations similaires

“Un livre est un miroir ou nous trouvons seulement ce que nous portons déjà en nous”

Carlos Ruiz Zafón livre L'Ombre du vent

The Shadow of the Wind

“Le livre n'est qu'un miroir. Il nous renvoie à ce que nous sommes. C'est pour cela qu'un livre est adoré par certains et vomi par d'autres. Chacun y trouve sa part de sensibilité, sa part d'humanité. Le livre fait partie du rêve et le rêve est le père de tous les espoirs.”

Yasmina Khadra (1955) écrivain algérien

“Un roman est un miroir qui se promène sur une grande route. Tantôt il reflète à vos yeux l’azur des cieux, tantôt la fange des bourbiers de la route. Et l’homme qui porte le miroir dans sa hotte sera par vous accusé‚ d’être immoral! Son miroir montre la fange, et vous accusez le miroir! Accusez bien plutôt le grand chemin où est le bourbier, et plus encore l’inspecteur des routes qui laisse l’eau croupir et le bourbier se former.”

Stendhal livre Le Rouge et le Noir

Le Rouge et le Noir, 1830
Variante: Un roman est un miroir qui se promène sur une grande route. Tantôt il reflète à vos yeux l’azur des cieux, tantôt la fange des bourbiers de la route. Et l’homme qui porte le miroir dans sa hotte sera par vous accusé‚ d’être immoral ! Son miroir montre la fange, et vous accusez le miroir! Accusez bien plutôt le grand chemin où est le bourbier, et plus encore l’inspecteur des routes qui laisse l’eau croupir et le bourbier se former.