“I am in yesterday, today. And tomorrow? In tomorrow I was.”
Estoy en el ayer, en el hoy. ¿Y en mañana? En el mañana estuve.
Voces (1943)
Variant: How am I going to live today in order to create the tomorrow I'm committed to?
“I am in yesterday, today. And tomorrow? In tomorrow I was.”
Estoy en el ayer, en el hoy. ¿Y en mañana? En el mañana estuve.
Voces (1943)
“I didn't get where I am today by worryin' about how I'd feel tomorrow.”
They Call Me Tater Salad
Source: The Unabridged Journals of Sylvia Plath
“If I insist on being pessimistic, there is always tomorrow. Today I am blessed.”
“I am not afraid of tomorrow
for I have seen yesterday
and I love today”