“J’ai beaucoup réfléchi sur le pourquoi de l’ennui que les gens répandent, c’est une affaire d’éducation et de loisir, mes contemporains semblent excédés et tracassés, de plus ils sont toujours pressés, l’air de besogne est consubstantiel à leur nature, et le moyen d’être charmant et prévenant dans ces conditions? Chacun de nous est un petit Atlas et chacun porte l’univers sur ses épaules, chacun répond de l’évidence et chacun reste seul avec une montagne de problèmes insolubles, de là notre fatigue.”

— Albert Caraco

Ma confession (1975)

Adopté de Wikiquote. Dernière mise à jour 21 mai 2020. L'histoire

Thèmes

montagne , affaires , nature , problème , univers , éducation , air , porte , reste , presse , gens , condition , génération , affaire , bien-être , être , porte-parole , pluie , moyenne , épaule , port , portée , moyen , loisir , besogne , ennui , pourquoi , évidence , fatigue , seul , contemporain

Albert Caraco photo

Albert Caraco 136

1919–1971

Citations similaires

“Le seul véritable voyage, le seul bain de Jouvence, ce ne serait pas d’aller vers de nouveaux paysages, mais d’avoir d’autres yeux, de voir l’univers avec les yeux d’un autre, de cent autres, de voir les cent univers que chacun d’eux voit, que chacun d’eux est.”

Marcel Proust livre À la recherche du temps perdu

À la recherche du temps perdu, La Prisonnière
Variante: Le seul véritable voyage, le seul bain de Jouvence, ce ne serait pas d'aller vers de nouveaux paysages, mais d'avoir d'autres yeux, de voir l'univers avec les yeux d'un autre, de cent autres, de voir les cent univers que chacun d'eux voit, que chacun d'eux est.

“L'islamisation est en marche et connaît une accélération notable. Chacun peut l'observer. Aujourd'hui, l'islamisation est l'affaire de professionnels de la prédication, de la manipulation et des médias, dont Internet. Elle a des buts politiques offensifs. La masse critique qui déclenchera la réaction en chaîne n'est pas loin d'être atteinte. Elle posera d'énormes et insolubles problèmes en Europe.”

Boualem Sansal (1949) écrivain algérien francophone

“Chacun tient les autres responsables de sa condition présente.”

Mordecai Roshwald (1921–2015) écrivain

, 1959

Cette traduction est en attente de révision. Est-ce correct?

“Dans chaque promenade avec la nature, chacun reçoit bien plus que ce qu'il cherche.”

John Muir (1838–1914)

“Autant pas se faire d'illusions, les gens n'ont rien à se dire, ils ne se parlent que de leurs peines à eux chacun, c'est entendu. Chacun pour soi, la terre pour tous.”

Louis-Ferdinand Céline livre Voyage au bout de la nuit

Journey to the End of the Night

“[…] Que chacun de vous emplisse la coupe de l'autre, mais ne buvez pas à la même coupe.
Et que chacun donne à l'autre de son pain, mais ne mangez pas du même pain.
Chantez et dansez ensemble et réjouissez-vous, mais que chacun de vous soit seul.
De même que sont isolées les cordes du luth alors qu'elles vibrent du même air.
[…]Et tenez-vous ensemble, mais pas trop proches non plus :
Car les piliers du temple se tiennent à distance,
Et le chêne et le cyprès ne croissent pas à l’ombre l’un de l’autre.”

Khalil Gibran livre Le Prophète

Au sujet du mariage
Le Prophète (The Prophet, 1923)

“Chacun porte en lui les ferments du rôle qu'il jouera.”

David Homel (1952) écrivain et traducteur américain

L'Analyste ('), 2003

“Chacun d’entre nous porte seul la responsabilité de la forme éthique qu’il a donnée à sa propre vie.”

Jürgen Habermas (1929) théoricien en philosophie et en sciences sociales allemand

L'Avenir de la nature humaine. Vers un eugénisme libéral ?, 2001

“Chacun aspire au génie et se contente de talent.”

Edgar Morin (1921) sociologue et philosophe français

Le vif du sujet, 1969

“Chacun de nous doit être ce qu'il ou elle est.”

Kurt Vonnegut (1922–2007) écrivain américain

, 1963

Avec