“Laissons le temps s'écouler, l'auréole se former de plus en plus sur ces collines, les cimes, de plus en plus touffues, murmurer confusément les voix du passé, et l'imagination lointaine embellir un jour, à souhait, les troubles, les déchirements des âmes, en ces Edens de la gloire.”

— Charles-Augustin Sainte-Beuve

Mai 1835
À propos de Coppet.
Portraits de Femmes, 1844, Concernant Germaine de Staël

Adopté de Wikiquote. Dernière mise à jour 21 mai 2020. L'histoire

Thèmes

temps , formation , âme , jour , voix , passé , forme , pluie , trouble , plate-forme , souhait , passe , imagination , formateur , gloire , colline , cime , mai , déchirement , écoulement

Charles-Augustin Sainte-Beuve 49

critique littéraire et écrivain français 1804–1869

Citations similaires

“Le plus clair de mon temps, dit Colin, je le passe à l'obscurcir.”

Boris Vian livre L'Écume des jours

L'Écume des jours
L'Écume des jours, 1947
Variante: Le plus clair de mon temps je le passe à l'obscurcir.

“J'ai pu voir la célèbre "Salomé" de M. Richard Strauss. Paris sera bientôt appelé à connaître ce poème de l'hystérie, soutenue par le plus extraordinaire des orchestres. Cet orchestre tressaille, murmure, vagit, gazouille, chante, glapit, crie, hurle, éclate, tonne, s'apaise, se trouble, éructe, tousse, éternue… Tantôt c'est de la soie qu'on déchire, tantôt c'est le vent qui siffle, le bois qui craque puis un fleuve qui s'écoule paisiblement; son cours se précipite, une cataracte s'écroule et mugit.. […]Parfois d'exquises suavités, succèdant à de cruels déchirements, vous caressent délicieusement l'oreille.”

Camille Saint-Saëns (1835–1921) pianiste, organiste et compositeur français de l'époque post-romantique

Regard sur mes contemporains, ed. 1990

“Laissons cela et ne parlons plus de ces gens qui un jour ou l'autre nous anéantiront.”

Giuseppe Verdi (1813–1901) compositeur italien

Octobre 1873 (NB. À propos des « germains »!)
Correspondance

“Des jours durant, j'ai tenté d'ignorer la voix de mon cœur, mais elle s'est faite de plus en plus puissante. Dans le recoin le plus caché de mon âme, j'existais encore et je croyais aux rêves.”

Paulo Coelho livre Sur le bord de la rivière Piedra, je me suis assise et j'ai pleuré

By the River Piedra I Sat Down and Wept

“Toute ma vie, je n'ai vu que des temps troublés, d'extrêmes déchirements dans la société, et d'immenses destructions; j'ai pris part à ces troubles.”

Guy Debord livre Panégyrique

Panégyrique, 1989

“Mais plus il passe et plus je l'aime ce temps qui joue et qui m'emmène
Jour après jour dans une danse où chaque pas est une chance
(...)
Et il te donne et il te reprend chaque seconde de son temps
Pour pouvoir vivre une minute, il faudra rendre celle d'avant”

Patrick Bruel (1959) chanteur et acteur français

Chansons, Pas eu le temps

“Je porte en moi une âme corrompue par le monde, une imagination inquiète, un cœur insatiable; pour moi tout est petit : je m'habitue au chagrin aussi facilement qu'au plaisir, et ma vie devient plus vaine de jour en jour.”

Mikhail Lermontov livre Un héros de notre temps

A Hero of Our Time

Cette traduction est en attente de révision. Est-ce correct?

“Laissons le croire que je suis plus homme que moi et je le serai alors.”

Ernest Hemingway (1899–1961) écrivain, journaliste et correspondant de guerre américain

“Plus vaste est le temps que nous avons laissé derrière nous, plus irrésistible est la voix qui nous invite au retour”

Milan Kundera livre L'Ignorance

Ignorance

“Le temps s'écoule et ne se rattrape pas. Il se dévore lui-même. Il se mue en passé.”

Raphaël Aloysius Lafferty (1914–2002) écrivain américain

Autobiographie d'une machine ktistèque, 1974

“Laissons le temps s'écouler, l'auréole se former de plus en plus sur ces collines, les cimes, de plus en plus touffues, murmurer confusément les voix du passé, et l'imagination lointaine embellir un jour, à souhait, les troubles, les déchirements des âmes, en ces Edens de la gloire.”

Thèmes

Charles-Augustin Sainte-Beuve 49

Citations similaires

Avec