Citations du livre
L'Écume des jours

L'Écume des jours

L'Écume des jours est un roman de Boris Vian, considéré aussi comme un conte. Publié le 20 mars 1947, il a été rédigé entre mars et mai 1946 au dos d’imprimés de l’AFNOR et dédié à sa première épouse Michelle. Écrit en grand secret par l'auteur pour être présenté au prix de la Pléiade qu'il n'obtiendra pas en juin 1946, c'est « sans doute la création romanesque la plus rapide de l'après-guerre. »


Boris Vian photo
Boris Vian photo
Boris Vian photo
Boris Vian photo
Boris Vian photo
Boris Vian photo
Boris Vian photo
Boris Vian photo
Boris Vian photo

Help us translate English quotes

Discover interesting quotes and translate them.

Start translating
Boris Vian photo
Boris Vian photo
Boris Vian photo
Boris Vian photo
Boris Vian photo
Boris Vian photo

„_ Pourquoi sont-ils si méprisants? demanda Chloé. Ce n'est pas tellement bien de travailler…
_ On leur a dit que c’était bien, dit Colin. En général, on trouve ça bien. En fait, personne ne le pense. On le fait par habitude et pour ne pas y penser, justement.
_ En tout cas, c'est idiot de faire un travail que des machines pourraient faire.
_ Il faut construire des machines, dit Colin. Qui le fera?
_ Oh! Evidemment, dit Chloé. Pour faire un œuf, il faut une poule, mais, une fois qu'on a la poule, on peut avoir des tas d’œufs. Il vaut donc mieux commencer par la poule.
_ Il faudrait savoir, dit Colin, qui empêche de faire des machines. C'est le temps qui doit manquer. Les gens perdent leur temps à vivre, alors, il ne leur en reste plus pour travailler.
_ Ce n'est pas plutôt le contraire? dit Chloé.
_ Non, dit Colin. S'ils avaient le temps de construire les machines, après ils n'auraient plus besoin de rien faire. Ce que je veux dire c'est qu'ils travaillent pour vivre au lieu de travailler à construire des machines qui les feraient vivre sans travailler.
_ C'est compliqué, estima Chloé.
_ Non, dit Colin. C'est très simple. Ça devrait, bien entendu, venir progressivement. Mais, on perd tellement de temps à faire des choses qui s'usent…
- Mais, tu crois qu'ils n'aimeraient pas mieux rester chez eux et embrasser leur femme et aller à la piscine et aux divertissements?
- Non, dit Colin. Parce qu'ils n'y pensent pas.
- Mais est-ce que c'est leur faute si ils croient que c'est bien de travailler?
- Non, dit Colin, ce n'est pas leur faute. C'est parce qu'on leur a dit : « Le travail, c'est sacré, c'est bien, c'est beau, c'est ce qui compte avant tout, et seuls les travailleurs ont droit à tout. » Seulement, on s'arrange pour les faire travailler tout le temps et alors ils ne peuvent pas en profiter.
_ Mais, alors, ils sont bêtes? dit Chloé.
_ Oui, ils sont bêtes, dit Colin. C'est pour ça qu'ils sont d'accord avec ceux qui leur font croire que le travail c'est ce qu'il y a de mieux. Ça leur évite de réfléchir et de chercher à progresser et à ne plus travailler.“

—  Boris Vian, livre L'Écume des jours

L'Écume des jours

Boris Vian photo
Boris Vian photo

„Ce qui m'intéresse, ce n'est pas le bonheur de tous les hommes, c'est celui de chacun.“

—  Boris Vian, livre L'Écume des jours

L'Écume des jours
L'Écume des jours, 1947
Variante: Ce qui m'interesse, ce n'est pas le bonheur de tous les hommes, c'est celui de chacun.

Boris Vian photo
Boris Vian photo

„Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Etiam egestas wisi a erat. Morbi imperdiet, mauris ac auctor dictum.“

Auteurs similaires

Boris Vian photo
Boris Vian73
écrivain, poète, chanteur et musicien de jazz français 1920 - 1959
Paul Valéry photo
Paul Valéry96
écrivain, poète et philosophe français
Jean Cocteau photo
Jean Cocteau31
écrivain, peintre et réalisateur français
Jack Kerouac photo
Jack Kerouac10
écrivain et poète américain
Romain Gary photo
Romain Gary130
écrivain et diplomate français
Frank Zappa photo
Frank Zappa8
musicien américain
André Maurois photo
André Maurois44
romancier essayiste et historien de la littérature français
Pier Paolo Pasolini photo
Pier Paolo Pasolini9
écrivain, poète, journaliste, scénariste et réalisateur ita…
Cesare Pavese photo
Cesare Pavese6
écrivain italien
Albert Camus photo
Albert Camus93
écrivain et journaliste français
Auteurs similaires
Boris Vian photo
Boris Vian73
écrivain, poète, chanteur et musicien de jazz français 1920 - 1959
Paul Valéry photo
Paul Valéry96
écrivain, poète et philosophe français
Jean Cocteau photo
Jean Cocteau31
écrivain, peintre et réalisateur français
Jack Kerouac photo
Jack Kerouac10
écrivain et poète américain
Romain Gary photo
Romain Gary130
écrivain et diplomate français