“Then in a chair, with a rich cushion grac'd
And a carv'd foot-stool, he Minerva plac'd.
There 'gainst a column sets her lance, where stood
Ulysses' javelins, planted like a wood.”
Book I. Compare Pope's translation:
: The spear receiving from her hand, he plac'd
Against a column, fair with sculpture grac'd;
Where seemly rang'd in peaceful order stood
Ulysses' arms, now long disus'd to blood.
Homer His Odysses Translated (1665)
Help us to complete the source, original and additional information
John Ogilby121
Scottish academic 1600–1676Related quotes
“O like Venus attended by a thousand tender Cupids, setting foot upon the sea that gave her birth.”
Aut patrio qualis ponit vestigia ponto
Mille Venus teneris cincta Cupidinibus.
Propertius (-47–-16 BC) Latin elegiac poet
II, ii, 9-10.
Elegies
Karel Zeman (1910–1989) Czech film director, artist and animator
Proč vůbec točím filmy? Hledám Zemi nikoho, ostrov, na který ještě nevstoupila noha filmařova, planetu, na které ještě žádný režisér nevztyčil vlajku objevitele, svět, který existuje jen v pohádkách. <br class="br">Quoted on the website of the Karel Zeman Museum in Prague (in English http://www.muzeumkarlazemana.cz/en/karel-zeman/quotes and Czech http://www.muzeumkarlazemana.cz/cz/karel-zeman/citaty).
James Russell Lowell (1819–1891) American poet, critic, editor, and diplomat
The Courtin' .
The Biglow Papers (1848–1866), Series II (1866)
John Fletcher The Honest Man's Fortune
Act III, scene 3.
The Honest Man's Fortune, (1613; published 1647)
Letitia Elizabeth Landon (1802–1838) English poet and novelist
The London Literary Gazette (10th January 1835) Versions from the German (Second Series.) 'The Coming of Spring'—Schiller.
Translations, From the German
“Not being the sort to throw a book, she pounded her fist on her cushion.”
Ellen Kushner (1955) American writer
Pete Doherty (1979) English musician, writer, actor, poet and artist
"What a Waster"(with Carl Barat)
Lyrics and poetry