
“Sometimes you can't see yourself clearly until you see yourself through the eyes of others.”
Source: The Coldest Girl in Coldtown
“Sometimes you can't see yourself clearly until you see yourself through the eyes of others.”
Source: Peter's Quotations: Ideas for Our Time (1977), p. 418
Source: At Ease: Stories I Tell to Friends
“As you see yourself, I once saw myself; as you see me now, you will be seen.”
Quoting a Mexican proverb in "Night and Day" in Frontiers (1990)
Frequently quoted on social media, but was not written by Rumi in Persian.
Misattributed
“See yourself as you really are.”
Listen, Little Man! (1948)
Context: See yourself as you really are. Listen to what none of your leaders and representatives dares tell you: You are a "little, common man." Understand the double meaning of these words: "little" and "common."
Don't run. Have the courage to look at yourself!
The Erasmus Reader (1990), p. 141.
Handbook of the Christian Soldier (1503)