Cette traduction est en attente de révision. Est-ce correct?
Kakashi Hatake citations
3 13
Kakashi Hatake
Kakashi Hatake est un personnage du manga Naruto créé par Masashi Kishimoto.
Dans l'univers de la série, Kakashi est un ninja d’élite du village de Konoha. En tant que chef de l’équipe 7, composée à l'origine de Naruto Uzumaki, Sasuke Uchiwa, et Sakura Haruno, il est le premier mentor des principaux protagonistes de l’histoire.
Kishimoto avait prévu d'introduire Kakashi nettement plus tôt dans l'histoire mais finalement il retarda son entrée afin de se laisser plus de temps pour le travailler.
Initialement décrit comme distant et apathique, son dévouement envers ses amis et ses élèves se révèle tout au long de la série. Son passé est développé dans six chapitres situés entre la première et la seconde partie de la série appelés Kakashi Gaiden. Il apparaît dans de nombreux produits dérivés, incluant trois des quatre films de la série ainsi que l'ensemble des OAV et dans plusieurs jeux vidéo. Kakashi apparaît également dans un OAV à l'occasion de la vente de t-shirts de la série au magasin UNIQLO à Paris le 28 décembre 2010.
Kakashi reçut de bonnes critiques de la part des sites spécialisés dans l'anime, le manga ou encore le jeu vidéo. Bien qu'il soit parfois décrit comme un personnage typique du manga shōnen, la dualité de sa personnalité, à la fois sérieuse et décontractée, est très appréciée par les critiques ; T.H.E.M. Anime Reviews allant jusqu'à déclarer que la série aurait pu être renommée Kakashi. Il est un personnage populaire, se classant régulièrement dans le Top 5 dans les scrutins officiels du magazine Weekly Shōnen Jump et fait l'objet d'un merchandising important incluant porte-clés et peluches. Wikipedia
Photo: Narukyubi, Own work / CC BY-SA 3.0
Citations Kakashi Hatake
Cette traduction est en attente de révision. Est-ce correct?
Cette traduction est en attente de révision. Est-ce correct?
„Le trou dans son coeur est comblé par les autres autour de toi. Les amis ne vont pas affluer vers quelqu'un qui abandonne la mémoire de ses amis et abandonne le monde simplement parce que les choses ne se passent pas comme il le souhaite. Cela ne va pas aider à combler le trou dans votre coeur. Et les gens n'aideront pas ceux qui s'enfuient et ne font rien. Tant que vous n'abandonnez pas, il y aura toujours le salut.“
— Kakashi Hatake, livre Naruto
„This place makes me think about the mistakes I've made in the past… and I've made so many of them.“
— Hatake Kakashi, livre Naruto
To Yugao, about Obito's name engraved in the Memorial Stone
„Let it go, you've got to forget about revenge. Believe me, in this work I've met a lot of guys who feel the way you do. Trust me, for those who follow the path of revenge, it never ends well. You'll only tear yourself apart and even if you succeed with your revenge, what would you have then... nothing, emptiness.“
— Hatake Kakashi, livre Naruto
To Sasuke
„The hole in one's heart gets filled by others around you. Friends won't flock to someone who abandons the memory of his friends and gives up on the world just because things don't go the way he wants them to. That won't help fill the hole in your heart. And people won't help those who run away and do nothing. As long as you don't give up, there will always be salvation.“
— Hatake Kakashi, livre Naruto
„I really am… shinobi trash. But the one thing I still learned is this. That void is something that everyone helps you fill. Just because you face adversity and hardships, is no reason to give up on this world. A person willing to throw away all those memories… of their friends and comrades, will never find peace of mind. Resorting to something like that isn't going to bury that hole. If you persevere and endure, someone will be there to support you!“
— Hatake Kakashi, livre Naruto
„To abandon your duty is not courageous. Below the courageous, there is nothing. Those are the previous Hokage's words.“
— Hatake Kakashi, livre Naruto
Source: To Obito, In Kakashi Gaiden
