John Steinbeck citations
Page 11

John Ernest Steinbeck, Jr. /ˈstaɪnˌbək/, né le 27 février 1902 à Salinas et mort le 20 décembre 1968 à New York, est un écrivain américain du milieu du XXe siècle, dont les romans décrivent fréquemment sa Californie natale.

Il a reçu le prix Nobel de littérature en 1962.

✵ 27. février 1902 – 20. décembre 1968   •   Autres noms John Ernst Steinbeck
John Steinbeck photo
John Steinbeck: 384   citations 2   J'aime

John Steinbeck citations célèbres

Cette traduction est en attente de révision. Est-ce correct?

“Certaines gens croient que c'est insulter la splendeur de leur maladie que d'aller mieux.”

À l'est d'Éden, 1952, Deuxième partie, Chapitre XXII

John Steinbeck Citations

“Une vérité incroyable peut faire plus de mal qu'un mensonge.”

À l'est d'Éden, 1952, Deuxième partie, Chapitre XXII

“On ne peut comprendre les gens que si on les sent en soi-même.”

À l'est d'Éden, 1952, Quatrième partie, Chapitre XXXVIII

“Prenez-vous plaisir à souffrir? demanda Samuel. Vous voyez-vous grand et tragique? — Je ne sais pas.”

Pensez-y. Peut-être jouez-vous un rôle sur une grande scène devant une salle vide.
À l'est d'Éden, 1952, Troisième partie, Chapitre XXIV

“Il y a un meurtrier en chacun de nous, dit le shérif. Trouvez la détente et le coup partira.”

À l'est d'Éden, 1952, Deuxième partie, Chapitre XVIII

John Steinbeck: Citations en anglais

“He wasn't involved with a race that could build a thing it had to escape from.”

Pt. 3
Travels With Charley: In Search of America (1962)

“Prayer never brought in no side-meat. Takes a shoat to bring in pork.”

John Steinbeck livre Les Raisins de la colère

The Grapes of Wrath (1939)

“There's nobody as lonely as an all-married man.”

John Steinbeck livre The Winter of Our Discontent

Source: The Winter of Our Discontent (1961), Part Two, Chapter XXI

“Socialism never took root in America because the poor see themselves not as an exploited proletariat, but as temporarily embarrassed millionaires.”

As quoted in A Short History of Progress (2004) by Ronald Wright. This has since been cited as a direct quote by some, but the remark may simply be a paraphrase, as no quotation marks appear around the statement and no earlier publication of this phrasing has been located.
This is perhaps an incorrect quote from Steinbeck's article "A Primer on the '30s." Esquire, June 1960: 85-93.
"Except for the field organizers of strikes, who were pretty tough monkeys and devoted, most of the so-called Communists I met were middle-class, middle-aged people playing a game of dreams. I remember a woman in easy circumstances saying to another even more affluent: 'After the revolution even we will have more, won't we, dear?' Then there was another lover of proletarians who used to raise hell with Sunday picknickers on her property.

"I guess the trouble was that we didn't have any self-admitted proletarians. Everyone was a temporarily embarrassed capitalist. Maybe the Communists so closely questioned by the investigation committees were a danger to America, but the ones I knew—at least they claimed to be Communists—couldn't have disrupted a Sunday-school picnic. Besides they were too busy fighting among themselves."
Disputed
Source: "John Steinbeck once said that socialism never took root in America because the poor see themselves not as an exploited proletariat but as temporarily embarrassed millionaires", [Ronald, Wright, A Short History of Progress, 2004, 124, Anansi Press, Toronto, https://books.google.com/books?id=nzWPFQIEvfEC&q=%22temporarily+embarrassed+millionaires%22#v=snippet&q=%22temporarily%20embarrassed%20millionaires%22&f=false]

“The profession of book-writing makes horse-racing seem like a solid, stable business.”

John Steinbeck livre The Acts of King Arthur and His Noble Knights

The Acts of King Arthur and His Noble Knights (1976), but a statement he is first quoted as having made in Newsweek (24 December 1962)

“It is odd how a man believes he can think better in a special place. I have such a place, have always had it, but I know it isn't thinking I do there, but feeling and experiencing and remembering. It's a safety place — everyone must have one, although I have never heard of a man tell of it.”

John Steinbeck livre The Winter of Our Discontent

The Winter of Our Discontent (1961), unplaced by chapter
Variante: It is odd how a man believes he can think better in a special place. I have such a place, have always had it, but I know it isn't thinking I do there, but feeling and experiencing and remembering. It's a safety place — everyone must have one, although I have never heard of a man tell of it.

“A man who tells secrets or stories must think of who is hearing or reading, for a story has as many versions as it has readers.”

John Steinbeck livre The Winter of Our Discontent

Source: The Winter of Our Discontent (1961), Part One, Chapter V

“Well, God knows he don't need any brains to buck barley bags. But don't you try to put nothing over, Milton. I got my eye on you.”

John Steinbeck Of Mice and Men

George; "buck" here means to work at lifting and throwing the sacks of barley
Of Mice and Men (1937)

“Unless a reviewer has the courage to give you unqualified praise, I say ignore the bastard.”

As quoted by John Kenneth Galbraith in the Introduction to The Affluent Society (1977 edition)

“All men are moral. Only their neighbors are not.”

John Steinbeck livre The Winter of Our Discontent

Source: The Winter of Our Discontent (1961), Part Two, Chapter XI

“A little hope, even hopeless hope, never hurt anybody.”

John Steinbeck livre The Winter of Our Discontent

The Winter of Our Discontent (1961), unplaced by chapter

Auteurs similaires

Richard Bach photo
Richard Bach 8
écrivain américain
Kurt Vonnegut photo
Kurt Vonnegut 29
écrivain américain
William Faulkner photo
William Faulkner 18
écrivain américain
Ray Bradbury photo
Ray Bradbury 20
écrivain américain
Jack London photo
Jack London 12
écrivain américain
Vladimir Nabokov photo
Vladimir Nabokov 39
écrivain
Francis Scott Fitzgerald photo
Francis Scott Fitzgerald 18
écrivain américain
Anaïs Nin photo
Anaïs Nin 16
écrivain américaine
Charles Bukowski photo
Charles Bukowski 19
écrivain américain
J. D. Salinger photo
J. D. Salinger 6
écrivain américain