Franz Kafka livre La Métamorphose
La Métamorphose, suivi de Un artiste du jeûne
Franz Kafka est un écrivain pragois de langue allemande et de religion juive, né le 3 juillet 1883 à Prague et mort le 3 juin 1924 à Kierling. Il est considéré comme l'un des écrivains majeurs du XXe siècle,,.
Surtout connu pour ses romans Le Procès et Le Château , ainsi que pour les nouvelles La Métamorphose et La Colonie pénitentiaire , Franz Kafka laisse cependant une œuvre plus vaste, caractérisée par une atmosphère cauchemardesque, sinistre, où la bureaucratie et la société impersonnelle ont de plus en plus de prise sur l'individu. Hendrik Marsman décrit cette atmosphère comme une « objectivité extrêmement étrange… »
L'œuvre de Kafka est vue comme symbole de l'homme déraciné des temps modernes. D'aucuns pensent cependant qu'elle est uniquement une tentative, dans un combat apparent avec les « forces supérieures », de rendre l'initiative à l'individu, qui fait ses choix lui-même et en est responsable. Wikipedia

Franz Kafka livre La Métamorphose
La Métamorphose, suivi de Un artiste du jeûne
Franz Kafka livre La Métamorphose
La Métamorphose
“[52] Dans le combat entre toi et le monde, seconde le monde.”
Réflexions sur le péché, la souffrance, l'espérance et le vrai chemin
J. M. Coetzee, Imre Kertész
J. M. Coetzee
“Notre génération est peut-être perdue, mais elle est plus innocente que celle d'avant.”
Les Recherches d'un chien
Franz Kafka livre La Métamorphose
The Metamorphosis
Franz Kafka livre Le Château
Du kannst jemanden, der die Augen verbunden hat, noch so sehr aufmuntern, durch das Tuch zu starren, er wird doch niemals etwas sehen; erst wenn man ihm das Tuch abnimmt, kann er sehen.
de
Le Château
Franz Kafka livre Letters to Felice
Source: Letters to Felice
Franz Kafka livre The Zürau Aphorisms
79
The Zürau Aphorisms (1917 - 1918)
Franz Kafka livre The Zürau Aphorisms
71
The Zürau Aphorisms (1917 - 1918)
“The thornbush is old obstacle in the road. It must catch fire if you want to go further.”
Franz Kafka livre The Blue Octavo Notebooks
The Blue Octavo Notebooks (1954)
“Idleness is the beginning of all vice, the crown of all virtues.”
Franz Kafka livre The Blue Octavo Notebooks
The Blue Octavo Notebooks (1954)
Franz Kafka livre The Zürau Aphorisms
36
The Zürau Aphorisms (1917 - 1918)
“What is meant by its nature for the highest and the best, spreads among the lowly people.”
Source: Franz Kafka: A Biography (1960), p. 74
“Ours is a lost generation, it may be, but it is more blameless than those earlier generations.”
Franz Kafka livre Investigations of a Dog
"Investigations of a Dog"
The Complete Stories (1971)
“From the true antagonist illimitable courage is transmitted to you.”
Franz Kafka livre The Zürau Aphorisms
23
The Zürau Aphorisms (1917 - 1918)
Franz Kafka livre Le Château
The Castle (1926)
“Religions get lost as people do.”
Franz Kafka livre The Blue Octavo Notebooks
The Blue Octavo Notebooks (1954)
Franz Kafka livre Parables and Paradoxes
"Paradise"
Parables and Paradoxes (1946)
“The history of mankind is the instant between two strides taken by a traveler.”
Franz Kafka livre The Blue Octavo Notebooks
The Blue Octavo Notebooks (1954)
Franz Kafka livre The Zürau Aphorisms
99
The Zürau Aphorisms (1917 - 1918)
“One must not cheat anyone, not even the world of its victory.”
Franz Kafka livre The Zürau Aphorisms
53
Variant translation: One must not cheat anybody, not even the world of one's triumph.
The Zürau Aphorisms (1917 - 1918)
“So long as you have food in your mouth, you have solved all questions for the time being.”
Franz Kafka livre Investigations of a Dog
"Investigations of a Dog"
The Complete Stories (1971)
Franz Kafka livre The Blue Octavo Notebooks
The Blue Octavo Notebooks (1954)
19 October 1921
The Diaries of Franz Kafka 1910-1923 (1948)
"A Hunger Artist"
The Complete Stories (1971)
Franz Kafka livre The Zürau Aphorisms
74
The Zürau Aphorisms (1917 - 1918)
“"Like a dog!" he said, it was as if the shame of it should outlive him.”
Franz Kafka livre Le Procès
Source: The Trial (1920), Ch. 10, end of the book
Franz Kafka livre The Zürau Aphorisms
65; a slight variant of this statement was later published in Parables and Paradoxes (1946):
The expulsion from Paradise is in its main significance eternal:
Consequently the expulsion from Paradise is final, and life in this world irrevocable, but the eternal nature of the occurrence (or, temporally expressed, the eternal recapitulation of the occurrence) makes it nevertheless possible that not only could we live continuously in Paradise, but that we are continuously there in actual fact, no matter whether we know it here or not.
The Zürau Aphorisms (1917 - 1918)
Franz Kafka livre The Zürau Aphorisms
90
The Zürau Aphorisms (1917 - 1918)
Franz Kafka livre The Blue Octavo Notebooks
21 November 1917
Variant translation: Anyone who believes cannot experience miracles. By day one cannot see any stars.
The Blue Octavo Notebooks (1954)