Citations Edith Stein

„La sainte obéissance entrave nos pieds pour qu'ils ne suivent plus leur propre chemin mais les chemins de Dieu. Les enfants du monde appellent « liberté » le fait de n'être soumis à aucune volonté étrangère, et de n'être restreints par personne dans la satisfaction de leurs désirs et de leurs inclinations. Pour ce rêve de liberté, ils se jettent dans des combats sanglants, sacrifiant leur vie et leurs biens. Par liberté, les enfants de Dieu entendent tout autre chose : suivre sans entrave l'Esprit de Dieu; ils savent bien que les plus grands obstacles ne sont pas à l'extérieur mais en nous. Quand la raison et la volonté poussent l'homme à être son propre maître, il ne remarque pas à quel point il se laisse abuser et asservir par ses désirs naturels.“

—  Edith Stein
Charité, Liberté

vie, hommes, Dieu, enfants

„J'avais déjà entendu parler des mesures sévères contre les juifs. Mais maintenant je voyais clairement que Dieu, encore une fois, appesantissait sa main sur son peuple, et que le destin de ce peuple était aussi le mien.“

—  Edith Stein
Charité, Judaïsme

Dieu, foi
Publicité

„Lève les yeux vers le Crucifié. Si tu es son épouse, dans la fidèle observance de tes vœux, son précieux sang sera aussi le tien.“

—  Edith Stein
Charité, Foi, Liée à lui, tu seras présente partout, comme il l'est aussi. Non pas ici ou là, comme le médecin, l'infirmière ou le prêtre, mais sur tout les fronts, en chaque lieu de désolation - présente, dans la force de la Croix. Ton amour compatissant, l'amour qui vient du Cœur divin, te portera partout et partout répandra son sang précieux - qui apaise, qui guérit, qui sauve

„The singular mission of the working woman is to fuse her feminine calling with her vocational calling and, by means of that fusion, to give a feminine quality to her vocational calling.“

Help us translate this quote

—  Edith Stein
Essays on Woman (1996), Fundamental Principles of Women's Education (1931)

„As woman was the first to be tempted, so did God's message of grace come first to a woman, and each time woman's assent determined the destiny of humanity as a whole.“

Help us translate this quote

—  Edith Stein
Essays on Woman (1996), The Separate Vocations of Man and Woman According to Nature and Grace (1932)

„If we consider the attitude of the Lord Himself, we understand that He accepted the free loving services of women for Himself and His Apostles and that women were among His disciples and most intimate confidants. Yet He did not grant them the priesthood, not even to His mother, Queen of Apostles, who was exalted above all humanity in human perfection and fullness of grace.“

Help us translate this quote

—  Edith Stein
Essays on Woman (1996), The Separate Vocations of Man and Woman According to Nature and Grace (1932)

„The relationship of soul and body is different in man and woman; the relationship of soul to body differs in their psychic life as well as that of the spiritual faculties to each other. The feminine species expresses a unity and wholeness of the toal psychosomatic personality and a harmonious development of faculties. The masculine species strives to enhance individual abilities in order that they may attain their highest achievements.“

Help us translate this quote

—  Edith Stein
Essays on Woman (1996), Problems of Women's Education (1932)

„Everything that happened and continues to happen on a daily basis originates with a government that calls itself "Christian."“

Help us translate this quote

—  Edith Stein
Context: As a child of the Jewish people who, by the grace of God, for the past eleven years has also been a child of the Catholic Church, I dare to speak to the Father of Christianity about that which oppresses millions of Germans. For weeks we have seen deeds perpetrated in Germany which mock any sense of justice and humanity, not to mention love of neighbor. For years the leaders of National Socialism have been preaching hatred of the Jews. But the responsibility must fall, after all, on those who brought them to this point and it also falls on those who keep silent in the face of such happenings. Everything that happened and continues to happen on a daily basis originates with a government that calls itself "Christian." For weeks not only Jews but also thousands of faithful Catholics in Germany, and, I believe, all over the world, have been waiting and hoping for the Church of Christ to raise its voice to put a stop to this abuse of Christ’s name. Letter to Pope Pius XI (1933) as translated in Inside the Vatican (2003), p. 27

„What is meant by "the Law of the Lord"?“

Help us translate this quote

—  Edith Stein
Context: What is meant by "the Law of the Lord"? Psalm 118 which we pray every Sunday and on solemnities at Prime, is entirely filled with the command to know the Law and to be led by it through life. The Psalmist was certainly thinking of the Law of the Old Covenant. Knowing it actually did require life-long study and fulfilling it, life-long exertion of the will. But the Lord has freed us from the yoke of this Law. We can consider the Savior's great commandment of love, which he says includes the whole Law and the Prophets, as the Law of the New Covenant. Perfect love of God and of neighbor can certainly be a subject worthy of an entire lifetime of meditation. But we understand the Law of the New Covenant, even better, to be the Lord himself, since he has in fact lived as an example for us of the life we should live. We thus fulfill our Rule when we hold the image of the Lord continually before our eyes in order to make ourselves like him. We can never finish studying the Gospels. Collected Works Vol. IV. Part 1 : Before the Face of God, Ch.1 : "On the History and Spirit of Carmel" http://www.karmel.at/ics/edith/stein_9.html

„Only the person blinded by the passion of controversy could deny that woman in soul and body is formed for a particular purpose.“

Help us translate this quote

—  Edith Stein
Essays on Woman (1996), The Ethos of Woman's Professions (1930), Context: Only the person blinded by the passion of controversy could deny that woman in soul and body is formed for a particular purpose. The clear and irrevocable world of Scripture declares what daily experience teaches from the beginning of the world: woman is destined to be wife and mother.

„We can do nothing ourselves; God must do it.“

Help us translate this quote

—  Edith Stein
Essays on Woman (1996), Fundamental Principles of Women's Education (1931), Context: We can do nothing ourselves; God must do it. To speak to Him thus is easier by nature for woman than for man because a natural desire lives in her to give herself completely to someone.

„To be a mother is to nourish and protect true humanity and bring it to development.“

Help us translate this quote

—  Edith Stein
Essays on Woman (1996), The Significance of Woman's Intrinsic Value in National Life (1928), Context: To be a mother is to nourish and protect true humanity and bring it to development. But again, this necessitates that she possess true humanity herself, and that she is clear as to what it means; otherwise, she cannot lead others to it. One can become suitable for this double duty if one has the correct personal attitude.

„We can consider the Savior's great commandment of love, which he says includes the whole Law and the Prophets, as the Law of the New Covenant.“

Help us translate this quote

—  Edith Stein
Context: What is meant by "the Law of the Lord"? Psalm 118 which we pray every Sunday and on solemnities at Prime, is entirely filled with the command to know the Law and to be led by it through life. The Psalmist was certainly thinking of the Law of the Old Covenant. Knowing it actually did require life-long study and fulfilling it, life-long exertion of the will. But the Lord has freed us from the yoke of this Law. We can consider the Savior's great commandment of love, which he says includes the whole Law and the Prophets, as the Law of the New Covenant. Perfect love of God and of neighbor can certainly be a subject worthy of an entire lifetime of meditation. But we understand the Law of the New Covenant, even better, to be the Lord himself, since he has in fact lived as an example for us of the life we should live. We thus fulfill our Rule when we hold the image of the Lord continually before our eyes in order to make ourselves like him. We can never finish studying the Gospels. Collected Works Vol. IV. Part 1 : Before the Face of God, Ch.1 : "On the History and Spirit of Carmel" http://www.karmel.at/ics/edith/stein_9.html

„As a child of the Jewish people who, by the grace of God, for the past eleven years has also been a child of the Catholic Church, I dare to speak to the Father of Christianity about that which oppresses millions of Germans.“

Help us translate this quote

—  Edith Stein
Context: As a child of the Jewish people who, by the grace of God, for the past eleven years has also been a child of the Catholic Church, I dare to speak to the Father of Christianity about that which oppresses millions of Germans. For weeks we have seen deeds perpetrated in Germany which mock any sense of justice and humanity, not to mention love of neighbor. For years the leaders of National Socialism have been preaching hatred of the Jews. But the responsibility must fall, after all, on those who brought them to this point and it also falls on those who keep silent in the face of such happenings. Everything that happened and continues to happen on a daily basis originates with a government that calls itself "Christian." For weeks not only Jews but also thousands of faithful Catholics in Germany, and, I believe, all over the world, have been waiting and hoping for the Church of Christ to raise its voice to put a stop to this abuse of Christ’s name. Letter to Pope Pius XI (1933) as translated in Inside the Vatican (2003), p. 27

„The true Christian is not obliged to renounce the things of this world or to lessen his natural abilities.“

Help us translate this quote

—  Edith Stein
Essays on Woman (1996), Problems of Women's Education (1932), Context: The true Christian is not obliged to renounce the things of this world or to lessen his natural abilities. On the contrary, inasmuch as he incorporates them into his normal life in a disciplined manner, he develops and perfects them; he thereby ennobles the natural life itself, supplying efficacious values to it not only of the spiritual and eternal world but also of the material and earthly world.

„The concept which assumes that everything in the Church is irrevocably set for all times appears to me to be a false one. It would be naive to disregard that the Church has a history; the Church is a human institution and like all things human, was destined to change and evolve; likewise, its development takes place often in the form of struggles.“

Help us translate this quote

—  Edith Stein
Essays on Woman (1996), Problems of Women's Education (1932), Context: The concept which assumes that everything in the Church is irrevocably set for all times appears to me to be a false one. It would be naive to disregard that the Church has a history; the Church is a human institution and like all things human, was destined to change and evolve; likewise, its development takes place often in the form of struggles. Most of the definitions of dogma are conclusive results of preceding intellectual conflicts lasting for decades and even centuries. The same is true of ecclesiastical law, liturgical forms — especially all objective forms reflecting our spiritual life.

précédent

„Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Etiam egestas wisi a erat. Morbi imperdiet, mauris ac auctor dictum.“

Les 16 citations suivantes
Anniversaires aujourd'hui
Gilles Deleuze photo
Gilles Deleuze18
philosophe français 1925 - 1995
Montesquieu photo
Montesquieu17
écrivain et philosophe français 1689 - 1755
John Tyler photo
John Tyler
10e président des États-Unis de 1841 à 1845 (1790-1862) 1790 - 1862
John Woodroffe photo
John Woodroffe
indianiste britannique 1865 - 1936
Un autre 60 ans aujourd'hui
Auteurs similaires
Benoît XVI photo
Benoît XVI10
pape de l’Église catholique
Friedrich Nietzsche photo
Friedrich Nietzsche90
philologue, philosophe et poète allemand
Martin Heidegger photo
Martin Heidegger16
philosophe allemand
Hannah Arendt photo
Hannah Arendt27
philosophe américaine d'origine allemande
Jean Pic de la Mirandole photo
Jean Pic de la Mirandole2