“The offender never forgives.”
L'offenseur ne pardonne jamais. http://books.google.com/books?id=uxw20bc2CXMC&q=%22l'offenseur+ne+pardonne+jamais%22&pg=PA51#v=onepage Émile et Sophie, ou Les Solitaires, "Lettre Première" (1781)
Jean-Jacques Rousseau was a Francophone Genevan philosopher, writer, and composer of the 18th century. His political philosophy influenced the Enlightenment in France and across Europe, as well as aspects of the French Revolution and the overall development of modern political and educational thought.
Rousseau's novel Emile, or On Education is a treatise on the education of the whole person for citizenship. His sentimental novel Julie, or the New Heloise was of importance to the development of pre-romanticism and romanticism in fiction. Rousseau's autobiographical writings—his Confessions, which initiated the modern autobiography, and his Reveries of a Solitary Walker—exemplified the late 18th-century movement known as the Age of Sensibility, and featured an increased focus on subjectivity and introspection that later characterized modern writing. His Discourse on Inequality and The Social Contract are cornerstones in modern political and social thought.
During the period of the French Revolution, Rousseau was the most popular of the philosophes among members of the Jacobin Club. He was interred as a national hero in the Panthéon in Paris, in 1794, 16 years after his death.
“The offender never forgives.”
L'offenseur ne pardonne jamais. http://books.google.com/books?id=uxw20bc2CXMC&q=%22l'offenseur+ne+pardonne+jamais%22&pg=PA51#v=onepage Émile et Sophie, ou Les Solitaires, "Lettre Première" (1781)
“A country cannot subsist well without liberty, nor liberty without virtue.”
As quoted in A Dictionary of Thoughts: Being a Cyclopedia of Laconic Quotations from the Best Authors of the World, Both Ancient and Modern (1908) by Tryon Edwards, p. 301.
“What good would it be to possess the whole universe if one were its only survivor?”
A Lasting Peace Through the Federation of Europe (1756)
Second Dialogue; translated by Judith R. Bush, Christopher Kelly, Roger D. Masters
Dialogues: Rousseau Judge of Jean-Jacques (published 1782)
“Remorse sleeps during a prosperous period but wakes up in adversity.”
Le remords s'endort durant un destin prospère et s'aigrit dans l'adversité.
Variant translations: Remorse sleeps during prosperity but awakes bitter consciousness during adversity.
Remorse goes to sleep during a prosperous period and wakes up in adversity.
Source: Confessions of Jean-Jacques Rousseau (1765-1770; published 1782), Books II-VI, II
“All that time is lost which might be better employed.”
As quoted in A Dictionary of Quotations in Most Frequent Use: Taken Chiefly from the Latin and French, but comprising many from the Greek, Spanish, and Italian Languages, translated into English (1809) by David Evans Macdonnel
Emile, or On Education (1762), Book III
“Accent is the soul of language; it gives to it both feeling and truth.”
L'accent est l'âme du discours.
English translation as quoted in A Dictionary of Thoughts: Being a Cyclopedia of Laconic Quotations from the Best Authors of the World, Both Ancient and Modern (1908) by Tryon Edwards, p. 2.
Emile, or On Education (1762), Book V
Confessions of Jean-Jacques Rousseau (1765-1770; published 1782), On the musicians of the Ospedale della Pieta (book VII)
Emile, or On Education (1762), Book III
Second Dialogue; translated by Judith R. Bush, Christopher Kelly, Roger D. Masters
Dialogues: Rousseau Judge of Jean-Jacques (published 1782)
Emile, or On Education (1762), Book II
Emile, or On Education (1762), Book III
“It is unfortunate for J. J that Rousseau cannot say everything he knows about him.”
Second Dialogue; translated by Judith R. Bush, Christopher Kelly, Roger D. Masters
Dialogues: Rousseau Judge of Jean-Jacques (published 1782)
Emile, or On Education (1762), Book IV
First Dialogue; translated by Judith R. Bush, Christopher Kelly, Roger D. Masters
Dialogues: Rousseau Judge of Jean-Jacques (published 1782)
Emile, or On Education (1762), Book V
Variant translations: I may not be better than other people, but at least I am different.
If I am not better, at least I am different.
Confessions of Jean-Jacques Rousseau (1765-1770; published 1782), Book I
Second Dialogue; translated by Judith R. Bush, Christopher Kelly, Roger D. Masters
Dialogues: Rousseau Judge of Jean-Jacques (published 1782)