“One always dies too soon — or too late. And yet, life is there, finished: the line is drawn, and it must all be added up. You are nothing other than your life.”

On meurt toujours trop tôt - ou trop tard. Et cependant la vie est là, terminée : le trait est tiré, il faut faire la somme. Tu n'es rien d'autre que ta vie.
Inès, Act 1, sc. 5
No Exit (1944)

Original

On meurt toujours trop tôt — ou trop tard. Et cependant la vie est là, terminée […]. Tu n'es rien d'autre que ta vie.

No Exit
Huis clos, 1944
Variant: On meurt toujours trop tôt ― ou trop tard. Et cependant la vie est là, terminée: le trait est tiré, il faut faire la somme. Tu n'es rien d'autre que ta vie.

Adopted from Wikiquote. Last update June 3, 2021. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "One always dies too soon — or too late. And yet, life is there, finished: the line is drawn, and it must all be added u…" by Jean Paul Sartre?
Jean Paul Sartre photo
Jean Paul Sartre 321
French existentialist philosopher, playwright, novelist, sc… 1905–1980

Related quotes

Benjamin Franklin photo

“Life's tragedy is that we get old too soon and wise too late. ”

Benjamin Franklin (1706–1790) American author, printer, political theorist, politician, postmaster, scientist, inventor, civic activist, …
Derek Humphry photo
Alan Moore photo
Eugéne Ionesco photo

“That's not it. That's not it at all. You always have a tendency to add. But one must be able to subtract too. It's not enough to integrate, you must also disintegrate. That's the way life is.”

Eugéne Ionesco (1909–1994) Romanian playwright

The Professor in The Lesson (1951)
Context: That's not it. That's not it at all. You always have a tendency to add. But one must be able to subtract too. It's not enough to integrate, you must also disintegrate. That's the way life is. That's philosophy. That's science. That's progress, civilization.

Rainer Maria Rilke photo
Byron Katie photo
Dag Hammarskjöld photo

“Is life so wretched? Isn't it rather your hands which are too small, your vision which is muddled? You are the one who must grow up.”

Dag Hammarskjöld (1905–1961) Swedish diplomat, economist, and author

As quoted in Know Your Limits — Then Ignore Them (2000) by John Mason

Charles Bukowski photo
Jackie Kay photo

Related topics