“I am complete but I'm not finished.”
Source: Life, the Truth, and Being Free (2010), p. 155
On losing his position at the Admiralty in 1915. Said to Lord Riddell, as cited in Maxims and Reflections, Chapter I (On Himself), Churchill, Houghton Mifflin Company (1947).
Early career years (1898–1929)
“I am complete but I'm not finished.”
Source: Life, the Truth, and Being Free (2010), p. 155
translation from original Dutch, Fons Heijnsbroek, 2018
version in original Dutch / citaat van Jacob Maris, in het Nederlands: Daarentegen wordt mij verweten dat mijn schilderijen niet af zijn, hoe ik mijn lucht ook doorwerkt heb. Nu, 'af' in de gewone beteekenis van het woord is mijn werk zeker niet. Door in dien zin het af te maken, zou ik er het leven uithalen.
in Jacob Maris (1837-1899), M. van Heteren and others; as cited in 'Ik denk in mijn materie', in exhibition catalog of Teylers Museum / Museum Jan Cunen), Zwolle 2003, p. 76
Eurosport.com, 13 February 2016 http://www.eurosport.com/football/liga/2015-2016/johan-cruyff-i-m-2-0-up-at-half-time-in-battle-against-lung-cancer_sto5174173/story.shtml.
Why I Am Not a Painter (l. 24-28) (1976).
Source: Verses supposed to be written by Alexander Selkirk (1782), Line 9.
Interview with RKO Radio on the day of his murder (8 December 1980)
“I guess that’s the beauty of books. When they finish they don’t really finish.”
“I hired finishers because I’m a good starter and a poor finisher.”
ACM Queue A Conversation with Alan Kay Vol. 2, No. 9 - Dec/Jan 2004-2005 http://queue.acm.org/detail.cfm?id=1039523
2000s, A Conversation with Alan Kay, 2004–05
Light (1919), Ch. XV - An Apparition
Context: Hidden behind the horizons, living men unite with machines and fall furiously on space. They do not see their shots. They do not know what they are doing. "You shall not know; you shall not know."
But since the cannonade is returning, they will be fighting here again. All these battles spring from themselves and necessitate each other to infinity! One single battle is not enough, it is not complete, there is no satisfaction. Nothing is finished, nothing is ever finished. Ah, it is only men who die! No one understands the greatness of things, and I know well that I do not understand all the horror in which I am.
Después de tanto huir de las cosas hechas, me he encontrado yo mismo una cosa hecha. Y sigo huyendo de las cosas hechas.
Voces (1943)