“It is better to be unfaithful than to be faithful without wanting to be.”

—  Brigitte Bardot

Last update April 28, 2025. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "It is better to be unfaithful than to be faithful without wanting to be." by Brigitte Bardot?
Brigitte Bardot photo
Brigitte Bardot 35
French model, actor, singer and animal rights activist 1934

Related quotes

Ernest Hemingway photo

“I'm not unfaithful, darling. I've plenty of faults but I'm very faithful. You'll be sick of me I'll be so faithful.”

Ernest Hemingway book A Farewell to Arms

Source: A Farewell to Arms

Charles Péguy photo

“The life of the honest man must be an apostasy and a perpetual desertion. The honest man must be a perpetual renegade, the life of an honest man must be a perpetual infidelity. For the man who wishes to remain faithful to truth must make himself continually unfaithful to all the continual, successive, indefatigable renascent errors. And the man who wishes to remain faithful to justice must make himself continually unfaithful to inexhaustibly triumphant injustices.”

Charles Péguy (1873–1914) French poet, essayist, and editor

Source: Basic Verities, Prose and Poetry (1943), p. 51

Fulton J. Sheen photo

“We justify want of faith by saying, "I don't go to church, but I am better than those who do," as one might say, "I don't pay taxes or serve the nation, but I am better than those who do."”

Fulton J. Sheen (1895–1979) Catholic bishop and television presenter

Source: Peace of Soul (1949), Ch. 6, p. 113

Jordan Peterson photo

“Part of the Act of Faith is to affirm: There's no better way to bring a better Being into Being than to speak the Truth.”

Jordan Peterson (1962) Canadian clinical psychologist, cultural critic, and professor of psychology

Other

Roland Barthes photo

“This endured absence is nothing more or less than forgetfulness. I am, intermittently, unfaithful. This is the condition of my survival.”

Roland Barthes book A Lover's Discourse: Fragments

Source: A Lover's Discourse: Fragments

Jorge Luis Borges photo

“The original is unfaithful to the translation.”

Jorge Luis Borges book Other Inquisitions

El original es infiel a la traducción.
Jorge Luis Borges "Sobre el Vathek de William Beckford" (1943), in Otras inquisiciones: 1937-1952 (Buenos Aires: Sur, 1952) p. 163; "About William Beckford's Vathek", in Ruth L. C. Simms (trans.) Other Inquisitions: 1937-1952 (Austin: University of Texas Press, 1964) p. 140.
On Henley's translation of Vathek.

Harriet Beecher Stowe photo

“The greater the interest involved in a truth the more careful, self-distrustful, and patient should be the inquiry.
I would not attack the faith of a heathen without being sure I had a better one to put in its place, because, such as it is, it is better than nothing.”

Harriet Beecher Stowe (1811–1896) Abolitionist, author

Letter to William Lloyd Garrison (1853).

“When a promise is broken, the promise still remains. In one way or another, we are all unfaithful to each other, and physical unfaithfulness is not the worst kind there is.”

Madeleine L'Engle (1918–2007) American writer

The Crosswicks Journal, The Irrational Season (1977)

Karl Kraus photo

“True jealously wants not only fidelity, but the proof of fidelity as an imaginable situation. A jealous man is not content with his beloved not being unfaithful. Precisely that which he is not doing does not leave him in peace. But since there is no proving what is not done and the jealous man insists on proof, he ends up settling on proof of unfaithfulness.”

Karl Kraus (1874–1936) Czech playwright and publicist

Half-Truths and One-And-A-Half Truths (1976)

Mitch Albom photo

“Faith, it is said, is better than belief, because belief is when someone else does the thinking.”

Mitch Albom (1958) American author

Source: The First Phone Call from Heaven

Related topics