
“More often than not, anger is actually an indication of weakness rather than of strength.”
Bk. 2, Pt.. 5, Ch. 2: The Mother, p. 522
The Second Sex (1949)
Context: The curse which lies upon marriage is that too often the individuals are joined in their weakness rather than in their strength, each asking from the other instead of finding pleasure in giving. It is even more deceptive to dream of gaining through the child a plenitude, a warmth, a value, which one is unable to create for oneself; the child brings joy only to the woman who is capable of disinterestedly desiring the happiness of another, to one who without being wrapped up in self seeks to transcend her own existence.
“More often than not, anger is actually an indication of weakness rather than of strength.”
Examples of self-translation (c. 2004), Quotes - Zitate - Citations - Citazioni
Kenneth Boulding (1967) "The Concept of Need for Health Services" in: The Milbank Memorial Fund Quarterly. Vol. 44, No. 4, Part 2, pp. 202
1960s
“The strength of a family, like the strength of an army, lies in its loyalty to each other.”
“Strength grows from building other strength, not from trampling on weakness.”