
“By speaking of our misfortunes we often relieve them.”
À raconter ses maux souvent on les soulage.
Stratonice, act I, scene iii.
Polyeucte (1642)
Novalis (1829)
Context: There is, properly speaking, no Misfortune in the world. Happiness and Misfortune stand in continual balance. Every Misfortune is, as it were, the obstruction of a stream, which, after overcoming this obstruction, but bursts through with the greater force.
“By speaking of our misfortunes we often relieve them.”
À raconter ses maux souvent on les soulage.
Stratonice, act I, scene iii.
Polyeucte (1642)
“No-one is exempt from speaking nonsense – the only misfortune is to do it solemnly.”
“Do not speak harshly of your misfortunes to anyone, for everyone is partly to blame.”
No hables mal de tus males a nadie, que hay culpas de tus males en todos.
Voces (1943)
“It may justly be urged that, properly speaking, what alone has meaning is a sentence.”
Source: Philosophical Papers (1979), p. 56.
“Properly speaking, a man has as many social selves as there are individuals who recognise him.”
Source: 1890s, The Principles of Psychology (1890), Ch.10
“There is no greater misfortune in the world than the loss of reason.”
Source: The Master and Margarita
Form in Modern Poetry(1932)
As quoted in "In conversation with Kate Bush" by Elio Iannacci in MacLeans (28 November 2016)
Context: The great thing about art on any level is that it can speak to all people if it’s achieved properly. When I’ve heard a piece of music or seen a painting that moves me, it gives me something. That’s such an incredibly special experience. I have intentions as a writer, but people — when they’re listening to a track — will take from it what they interpret. Sometimes people mishear my lyrics and think a song’s about something it isn’t. That doesn’t matter. If it speaks to them and they get something positive from it, it’s great.
“The modern world is not geared properly to the storage of goods.”
Source: World Commodities and World Currencies (1944), Chapter III, The Paradox of the Stockpile, p. 23
Source: Ages in Chaos (2003), Chapter 8, “A cursed country where one has to shape everything out of a block” (p. 68)