“True anarchy is the generative element of religion. Out of the annihilation of all existing institutions she raises her glorious head, as the new foundress of the world.”

—  Novalis

Wahrhafte Anarchie ist das Zeugungselement der Religion. Aus der Vernichtung alles Positiven hebt sie ihr glorreiches Haupt als neue Weltstifterin empor...
English translation as quoted in The Dublin Review Vol. III (July-October 1837); The original German is quoted http://www.jlrweb.com/whiterose/leaffourger.html from the Fourth Leaflet http://www.jlrweb.com/whiterose/leaffoureng.html of the White Rose (1942)
Variant translation: True anarchy is the generative element of religion. Out of the annihilation of every positive element she lifts her gloriously radiant countenance as the founder of a new world.

Original

Wahrhafte Anarchie ist das Zeugungselement der Religion. Aus der Vernichtung alles Positiven hebt sie ihr glorreiches Haupt als neue Weltstifterin empor…

Adopted from Wikiquote. Last update Oct. 1, 2023. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "True anarchy is the generative element of religion. Out of the annihilation of all existing institutions she raises her…" by Novalis?
Novalis photo
Novalis 102
German poet and writer 1772–1801

Related quotes

Leo Tolstoy photo

“The Anarchists are right in everything; in the negation of the existing order, and in the assertion that, without authority, there could not be worse violence than that of authority under existing conditions. They are mistaken only in thinking that Anarchy can be instituted by a revolution. "To establish Anarchy." "Anarchy will be instituted."”

Leo Tolstoy (1828–1910) Russian writer

But it will be instituted only by there being more and more people who do not require protection from governmental power, and by there being more and more people who will be ashamed of applying this power.
"On Anarchy", in Pamphlets : Translated from the Russian (1900) as translated by Aylmer Maude, p. 22

Edmund Burke photo

“Freedom and not servitude is the cure of anarchy; as religion, and not atheism, is the true remedy for superstition.”

Edmund Burke (1729–1797) Anglo-Irish statesman

Second Speech on Conciliation with America (1775)

Brandon Boyd photo
Colette photo

“When she raises her eyelids it's as if she were taking off all her clothes.”

Colette (1873–1954) 1873-1954 French novelist: wrote Gigi

Claudine and Annie (1903)

Tom Petty photo

“Well she grew up hard, and she grew up fast
In the age of television.
And she made a vow to have it all;
It became her new religion.”

Tom Petty (1950–2017) American musician

All the Wrong Reasons, written with Jeff Lynne
Lyrics, Into The Great Wide Open (1991)

Jeannette Walls photo
C. Rajagopalachari photo

“If India's government is to be an institution integrated with her people's lives, if it is to be a true democracy and not a superimposed western institution staged in Indian dress, religion must have an important and recognized place in it with impartiality and reverence for all the creeds and denominations prevailing in India.”

C. Rajagopalachari (1878–1972) Political leader

Rajagopalachari (1959); Quoted in [Reddy, Deepa S., Religious Identity and Political Destiny: Hindutva in the Culture of Ethnicism, http://books.google.com/books?id=Sn7akxOaISkC&pg=PA170, 2006, Rowman Altamira, 978-0-7591-0686-4, 170–]

Richelle Mead photo
James Dickey photo

“It was something like love
From another world that seized her
From behind, and she gave, not lifting her head
Out of dew, without ever looking, her best
Self to that great need.”

James Dickey (1923–1997) American writer

The Sheep Child (l. 31–35).
The Whole Motion; Collected Poems, 1945-1992 (1992)

Walter Rauschenbusch photo

“The individualistic conception of religion is so strongly fortified in theological literature and ecclesiastical institutions that its monopoly cannot be broken in a hurry. It will take a generation or two for the new social comprehension of religion to become common property.”

Walter Rauschenbusch (1861–1918) United States Baptist theologian

Source: Christianity and the Social Crisis (1907), Ch.2 The Social Aims of Jesus, p. 46
Context: Eminent theologians, like other eminent thinkers, live in the social environment of wealth and to that extent are slow to see. The individualistic conception of religion is so strongly fortified in theological literature and ecclesiastical institutions that its monopoly cannot be broken in a hurry. It will take a generation or two for the new social comprehension of religion to become common property.

Related topics