“Who wants to go beyond the Bojador
Must go beyond pain.”
Poem "Mar Português", Verses 9-10
Message
Original: Quem quer passar além do Bojador
Tem que passar além da dor.
Help us to complete the source, original and additional information
Fernando Pessoa 288
Portuguese poet, writer, literary critic, translator, publi… 1888–1935Related quotes
“We do not go around and discard the intellect, but we must go through and beyond it.”
Section 1.16 <!-- p. 43 -->
The Crosswicks Journal, A Circle of Quiet (1972)
Context: It is all, as usual, paradox. I have to use what intellect I have in order to write books, but I write the kind of books I do in order that I may try to set down glimpses of things that are on the other side of the intellect. We do not go around and discard the intellect, but we must go through and beyond it.
“There are no limits. There are plateaus, but you must not stay there, you must go beyond them.”
As quoted in The Art of Expressing the Human Body (1998) edited by John R. Little, p. 23
Context: There are no limits. There are plateaus, but you must not stay there, you must go beyond them. If it kills you, it kills you. A man must constantly exceed his level.
“It is difficult to think of an origin without wanting to go back beyond it.”
Source: 1980s, Literary Theory: An Introduction (1983), Chapter 4, p. 114
Manuscript Found in Accra (2012), About sex
“I wanted to produce film songs that go beyond language or culture.”
Original Score
“No one can help going beyond, and beyond there is an abyss.”
Nadie puede no ir más allá. Y más allá hay un abismo.
Voces (1943)
“Those who find the strength to break the mold go beyond the border.”
Original: (it) Chi trova la forza di rompere gli schemi va oltre il confine.
Source: prevale.net
