“Not pleasure, not glory, not power: freedom, only freedom.”
Ibid., p. 62
The Book of Disquiet
Original: Não o prazer, não a glória, não o poder: a liberdade, unicamente a liberdade.
Help us to complete the source, original and additional information
Fernando Pessoa 288
Portuguese poet, writer, literary critic, translator, publi… 1888–1935Related quotes

Source: The Jewels of Aptor (1962), Chapter X (p. 133)
Context: A lesson which history should have taught us thousands of years ago was finally driven home. No man can wield absolute power over other men and still retain his own mind. For no matter how good his intentions are when he takes up the power, his alternate reason is that freedom, the freedom of other people and ultimately his own, terrifies him. Only a man afraid of freedom would want this power, who could conceive of wielding it. And that fear of freedom will turn him into a slave of this power.

Source: The Limits of State Action (1792), Ch. 16
Context: The incapacity for freedom can only arise from a want of moral and intellectual power; to elevate this power is the only way to counteract this want; but to do this presupposes the exercise of that power, and this exercise presupposes the freedom which awakens spontaneous activity. Only it is clear we cannot call it giving freedom, when fetters are unloosed which are not felt as such by him who wears them. But of no man on earth—however neglected by nature, and however degraded by circumstances—is this true of all the bonds which oppress and enthral him. Let us undo them one by one, as the feeling of freedom awakens in men’s hearts, and we shall hasten progress at every step. There may still be great difficulties in being able to recognize the symptoms of this awakening. But these do not lie in the theory so much as in its execution, which, it is evident, never admits of special rules, but in this case, as in every other, is the work of genius alone.

“Freedom is basically a spiritual longing/ That can only be filled by a spiritual power.”
Freedom: Foster It! p. 114.
Freedom: Foster it! (2004)

Die russische Revolution. Eine kritische Würdigung (1920) p. 109 <!-- and in Rosa Luxemburg - Gesammelte Werke Vol. 4, p. 359, Footnote 3, Dietz Verlag Berlin (Ost), 1983 -->
This contains probably her most famous statement: Freiheit ist immer Freiheit der Andersdenkenden, translated as "Freedom is always the freedom of dissenters."
Variant: Freedom is always and exclusively freedom for the one who thinks differently.
Context: Freedom only for the members of the government, only for the members of the Party — though they are quite numerous — is no freedom at all. Freedom is always the freedom of dissenters. The essence of political freedom depends not on the fanatics of 'justice', but rather on all the invigorating, beneficial, and detergent effects of dissenters. If 'freedom' becomes 'privilege', the workings of political freedom are broken.

Niewolnik marzy o wolności, człowiek wolny o bogactwie, bogacz o władzy, a władca o wolności.
Aphorisms. Magnum in Parvo (2000)

“Freedom is participation in power.”
Jayaprakash Narayan, (said at the height of the Emergency when Indira Gandhi stated that ‘food is more important than freedom’), quoted in L.K. Advani, My Country My Life (2008), also quoted at http://www.thestatesman.com/opinion/celebrating-a-legacy-96135.html
Quotes by JP