The Paris Review interview (1982)
“Send me, Almighty, I petition,
In porticoes or at a ball
No bonneted academician,
No seminarist in a yellow shawl!
No more than in red lips unsmiling
Can I find anything beguiling
In grammar-perfect Russian speech.
What purist magazines beseech,
A novel breed of belles may heed it,
And bend us (for my life of sin)
To strict grammatic discipline,
Prescribing meter, too, where needed;
But I - what is all this to me?
I like things as they used to be”
—
Aleksandr Pushkin
,
book
Eugene Onegin
Source: Eugene Onegin (1823), Ch. 3, st. 28. (Translated by Walter Arndt in Eugene Onegin (2009). Penguin.
Help us to complete the source, original and additional information
Do you have more details about the quote "Send me, Almighty, I petition,
In porticoes or at a ball
No bonneted academician,
No seminarist in a yellow shawl!
…" by Aleksandr Pushkin?
Aleksandr Pushkin 33
Russian poet 1799–1837Related quotes
P. L. Travers
(1899–1996) Australian-British novelist, actress and journalist
Holly Black
(1971) American children's fiction writer
Source: My True Love Gave to Me: Twelve Holiday Stories
Roberto Baggio
(1967) Italian association football player
Baggio on his physical and mental state before taking the last penalty in the shoot-out of the 1994 World Cup final against Brazil.
Source: "Divine by moniker, divine by magic"., FIFA.com., 1 June 2014 https://www.fifa.com/fifa-tournaments/players-coaches/people=174363/profile.html,