“She who is only a little thing at the first, but thereafter
grows until she strides on the earth with her head striking heaven.”

—  Homér , Iliad

IV. 442–443 (tr. R. Lattimore).
Iliad (c. 750 BC)

Original

Ἥ τ' ὀλίγη μὲν πρῶτα κορύσσεται, αὐτὰρ ἔπειτα οὐρανῷ ἐστήριξε κάρη καὶ ἐπὶ χθονὶ βαίνει.

Adopted from Wikiquote. Last update June 3, 2021. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "She who is only a little thing at the first, but thereafter grows until she strides on the earth with her head strikin…" by Homér?
Homér photo
Homér 217
Ancient Greek epic poet, author of the Iliad and the Odyssey

Related quotes

Janet Fitch photo

“She's never where she is,' I said. 'She's only inside her head.”

Variant: She’s never where she is,' I said. 'She’s only inside her head.
Source: White Oleander

Bertolt Brecht photo

“And when she was finished they laid her in earth
Flowers growing, butterflies juggling over her…
She, so light, barely pressed the earth down
How much pain it took to make her as light as that!”

Bertolt Brecht (1898–1956) German poet, playwright, theatre director

"To my mother" [Meiner Mutter] (May 1920), trans. John Willett in Poems, 1913-1956, p. 49
Poems, 1913-1956 (1976)

Paulo Coelho photo
Terry Pratchett photo
Libba Bray photo
Nicholas Sparks photo

“Nowadays, she thought, it was the little things in life that mattered. If the highlights in her past set the tone, it was the day-by-day events that now defined who she was.”

Nicholas Sparks (1965) American writer and novelist

Julie Barenson, Chapter 1, p. 11
2000s, The Guardian (2003)

Orson Scott Card photo
George Meredith photo

“Earth, the mother of all,
Moves on her stedfast way,
Gathering, flinging, sowing.
Mortals, we live in her day,
She in her children is growing.”

George Meredith (1828–1909) British novelist and poet of the Victorian era

Ode to the Spirit of Earth in Autumn, st. 14.

Related topics