“There is a certain dignity of manner independent of fortune, a certain distinctive air which seems to mark us out for great things. It is a value we set upon ourselves without realizing it, and by means of this quality we claim other men’s deference as our due. This does more to set us above them than birth, honors, and merit itself.”

Il y a une élévation qui ne dépend point de la fortune: c’est un certain air qui nous distingue et qui semble nous destiner aux grandes choses; c’est un prix que nous nous donnons imperceptiblement à nous-mêmes; c’est par cette qualité que nous usurpons les déférences des autres hommes, et c’est elle d’ordinaire qui nous met plus au-dessus d’eux que la naissance, les dignités, et le mérite même.
Maxim 399.
Reflections; or Sentences and Moral Maxims (1665–1678)

Original

Il y a une élévation qui ne dépend point de la fortune: c’est un certain air qui nous distingue et qui semble nous destiner aux grandes choses; c’est un prix que nous nous donnons imperceptiblement à nous-mêmes; c’est par cette qualité que nous usurpons les déférences des autres hommes, et c’est elle d’ordinaire qui nous met plus au-dessus d’eux que la naissance, les dignités, et le mérite même.

Reflections; or Sentences and Moral Maxims (1665–1678)

Adopted from Wikiquote. Last update June 3, 2021. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "There is a certain dignity of manner independent of fortune, a certain distinctive air which seems to mark us out for g…" by François de La Rochefoucauld?
François de La Rochefoucauld photo
François de La Rochefoucauld 156
French author of maxims and memoirs 1613–1680

Related quotes

Ralph Waldo Emerson photo
Vincent Massey photo
Jean Metzinger photo
Alexis De Tocqueville photo
Martin Heidegger photo
Thorstein Veblen photo
Bell Hooks photo
Karen Armstrong photo
Abraham Lincoln photo
Samuel Johnson photo

Related topics