Northrop Frye quote: “It seems clear that the Bible belongs to an area of language in which metaphor is functional, and where we have to surr…”

“The real problem in speech is not precise language. The problem is clear language.”

Richard Feynman (1918–1988) American theoretical physicist

" New Textbooks for the "New" Mathematics http://calteches.library.caltech.edu/2362/1/feynman.pdf", Engineering and Science volume 28, number 6 (March 1965) p. 9-15 at p. 14
Paraphrased as "Precise language is not the problem. Clear language is the problem."
Context: The real problem in speech is not precise language. The problem is clear language. The desire is to have the idea clearly communicated to the other person. It is only necessary to be precise when there is some doubt as to the meaning of a phrase, and then the precision should be put in the place where the doubt exists. It is really quite impossible to say anything with absolute precision, unless that thing is so abstracted from the real world as to not represent any real thing.Pure mathematics is just such an abstraction from the real world, and pure mathematics does have a special precise language for dealing with its own special and technical subjects. But this precise language is not precise in any sense if you deal with real objects of the world, and it is only pedantic and quite confusing to use it unless there are some special subtleties which have to be carefully distinguished.

“The real problem in speech is not precise language. The problem is clear language. The desire is to have the idea clearly communicated to the other person. It is only necessary to be precise when there is some doubt as to the meaning of a phrase, and then the precision should be put in the place where the doubt exists. It is really quite impossible to say anything with absolute precision, unless that thing is so abstracted from the real world as to not represent any real thing.Pure mathematics is just such an abstraction from the real world, and pure mathematics does have a special precise language for dealing with its own special and technical subjects. But this precise language is not precise in any sense if you deal with real objects of the world, and it is only pedantic and quite confusing to use it unless there are some special subtleties which have to be carefully distinguished.”

Richard Feynman (1918–1988) American theoretical physicist

" New Textbooks for the "New" Mathematics http://calteches.library.caltech.edu/2362/1/feynman.pdf", Engineering and Science volume 28, number 6 (March 1965) p. 9-15 at p. 14
Paraphrased as "Precise language is not the problem. Clear language is the problem."

“In the relative orientation of different social groups towards the various functions of language in given contexts and towards the different areas of meaning that may be explored within a given function”

Michael Halliday (1925–2018) Australian linguist

Source: 1970s and later, Explorations in the functions of language, 1973, p. xiv cited in: Piet Van de Craen (2007) Van Brussel gesproken. p. 118.

“Intelligence makes clear to us the interrelation of means and ends. But mere thinking cannot give us a sense of the ultimate and fundamental ends. To make clear these fundamental ends and valuations, and to set them fast in the emotional life of the individual, seems to me precisely the most important function which religion has to perform in the social life of man.”

Albert Einstein (1879–1955) German-born physicist and founder of the theory of relativity

"Science and Religion" (1939-1941), p. 22 http://books.google.com/books?id=Q1UxYzuI2oQC&lpg=PP1&pg=PA22#v=onepage&q&f=false
1950s, Out of My Later Years (1950)

“We notice as the Bible goes on, the area of scared space shrinks.”

Northrop Frye (1912–1991) Canadian literary critic and literary theorist

Source: "Quotes", The Great Code: The Bible and Literature (1982), Chapter Six, p. 158

“For reasons mentioned at the beginning of this section, we cannot offer here a precise structural definition of semantical category and will content ourselves with the following approximate formulation: two expressions belong to the same semantical category if (I) there is a sentential function which contains one of these expressions, and if (2) no sentential function which contains one of these expressions ceases to be a sentential function if this expression is replaced in it by the other. It follows from this that the relation of belonging to the same category is reflective, symmetrical and transitive. By applying the principle of abstraction, all the expressions of the language which are parts of sentential functions can be divided into mutually exclusive classes, for two expressions are put into one and the same class if and only if they belong to the same semantical category, and each of these classes is called a semantical category. Among the simplest examples of semantical categories it suffices to mention the category of the sentential functions, together with the categories which include respectively the names of individuals, of classes of individuals, of two-termed relations between individuals, and so on. Variables (or expressions with variables) which represent names of the given categories likewise belong to the same category.”

Alfred Tarski (1901–1983) Polish-American logician

Source: The Semantic Conception of Truth (1952), p. 45; as cited in: Schaff (1962) pp. 36-37.

“The question “Why do we use language?” seems hardly to require an answer. But, as is often the way with linguistic questions, our everyday familiarity with speech and writing can make it difficult to appreciate the complexity of the skills, we have learned. This is particularly so when we try to define the range of functions to which language can be put.”

David Crystal (1941) British linguist and writer

Source: The Cambridge Encyclopedia of the English Language, 1987, p. 10

“The precision provided (or enforced) by programming languages and their execution can identify lacunas, ambiguities, and other areas of potential confusion in conventional [mathematical] notation.”

Kenneth E. Iverson (1920–2004) Canadian computer scientist

Source: Math for the Layman (1999), Ch. 10, §D

“The present article is almost wholly devoted to a single problem—the definition of truth. Its task is to construct—with reference to a given language—a materially adequate and formally correct definition of the term 'true sentence. This problem, which belongs to the classical problems of philosophy, raises considerable difficulties. For although the meaning of the term 'true sentence' in colloquial language seems to be quite clear and intelligible, all attempts to define this meaning more precisely have hitherto been fruitless, and many investigations in which this term has been used and which started with apparently evident premisses have often led to paradoxes and antinomies (for which, however, a more or less satisfactory solution has been found). The concept of truth shares in this respect the fate of other analogous concepts in the domain of the semantics of language.”

Alfred Tarski (1901–1983) Polish-American logician

"The Concept of Truth in Formalized Languages" (1931) in Logic, Semantics, Metamathematics: Papers from 1923 to 1938 (1956) Tr. J. H. Woodger.

“It is by metaphor that language grows.”

Julian Jaynes book The Origin of Consciousness in the Breakdown of the Bicameral Mind

Book I, Chapter 2, p. 49
The Origin of Consciousness in the Breakdown of the Bicameral Mind (1976)

“It seems clear that the Bible belongs to an area of language in which metaphor is functional, and where we have to surrender precision for flexibility.”

Help us to complete the source, original and additional information

Northrop Frye 137

Related quotes

Related topics