“ Citizens of a modern society need […] more than that ordinary "common sense" which was defined by Stuart Chase as that which tells you that the world is flat. They need to be systematically aware of the powers and limitations of symbols, especially words, if they are to guard against being driven into complete bewilderment by the complexity of their semantic environment. The first of the principles governing symbols is this: The symbol is NOT the thing symbolized; the word is NOT the thing; the map is NOT the territory it stands for. (editor's link)”

— S. I. Hayakawa, book Language in Thought and Action

See also: The Meaning of Meaning (1923)
See also: Science and Sanity (1933)
Source: Language in Thought and Action (1949), The Word Is Not the Thing, pp. 29-30

Adopted from Wikiquote. Last update June 3, 2021. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote " Citizens of a modern society need […] more than that ordinary "common sense" which was defined by Stuart Chase as that…" by S. I. Hayakawa?

S. I. Hayakawa27

American politician 1906–1992

Stuart Chase (1888–1985) American economist

Stuart Chase in S. I. Hayakawa (1949) Language in Thought and Action. p. 29-30

“The symbol is the tool which gives man his power, and it is the same tool whether the symbols are images or words, mathematical signs or mesons.”

Jacob Bronowski (1908–1974) Polish-born British mathematician

"The Reach of Imagination" (1967)

“Flags are symbols. Words are symbols. Steeples are symbols. Red lights in front of cathouses are symbols. The world don’t know it, but the world lives by symbols, some good, some as bad as flags.”

Jack Cady (1932–2004) American writer

Source: Kilroy Was Here (1996), p. 152

“Nature consists of the elements given by the senses. Primitive man first takes out of them certain complexes of these elements that present themselves with a certain stability and are most important to him. The first and oldest words are names for "things". … The sensations are no "symbols of things". On the contrary the "thing" is a mental symbol for a sensation-complex of relative stability. Not the things, the bodies, but colours, sounds, pressures, times (what we usually call sensations) are the true elements of the world.”

Ernst Mach (1838–1916) Austrian physicist and university educator

Source: 20th century, The Analysis of Sensations (1902), p. 23, as quoted in Lenin as Philosopher: A Critical Examination of the Philosophical Basis of Leninism (1948) by Anton Pannekoek, p. 454

“[A]ll our symbols have the same purpose; words are merely the symbols we use most commonly. The function of words in human thought is to stand for things which are not present to the senses, and allow the mind to manipulate them—things, concepts, ideas, everything that does not have a physical reality in front of us now.”

Jacob Bronowski (1908–1974) Polish-born British mathematician

"The Imaginative Mind in Art" (1978)

“There is no need in these mathematical days to defend the use of symbolism. It is regarded by many schools of modern thought as the only safe form of language. Wittgenstein treats symbols as something more than conventional signs, and regards them as corresponding in some way to the reality to which they refer. He would probably accept Gurdjieff’s dictum that:

Symbols not only transmit knowledge but show the way to it.

Even though other thinkers deny any objective reference to symbols, no one questions that symbolism has a power beyond that of ordinary language. It is different with the language of myth. This is despised by superficial thinkers, but the greatest philosophers have known its value.”

John G. Bennett (1897–1974) British mathematician and author

Gurdjieff’s All and Everything (1950)