“The ideal man bears the accidents of life
With dignity and grace, the best of circumstances.”
Act V, scene i.
Cato, A Tragedy (1713)
Help us to complete the source, original and additional information
Joseph Addison 226
politician, writer and playwright 1672–1719Related quotes

“Religion in its humility restores man to his only dignity, the courage to live by grace.”
Source: Dialogues in Limbo (1926), Ch. 4

Source: Aphorisms and Reflections (1901), p. 226

Twitter post https://twitter.com/McCormickProf/status/920123964982284293 (16 October 2017)
2017

Source: Report on the Potsdam Conference (1945)
Context: Our victory in Europe was more than a victory of arms.
It was a victory of one way of life over another. It was a victory of an ideal founded on the rights of the common man, on the dignity of the human being, on the conception of the State as the servant — and not the master — of its people.
A free people showed that it was able to defeat professional soldiers whose only moral arms were obedience and the worship of force.
We tell ourselves that we have emerged from this war the most powerful nation in the world — the most powerful nation, perhaps, in all history. That is true, but not in the sense some of us believe it to be true.
The war has shown us that we have tremendous resources to make all the materials for war. It has shown us that we have skillful workers and managers and able generals, and a brave people capable of bearing arms.
All these things we knew before.
The new thing — the thing which we had not known — the thing we have learned now and should never forget, is this: that a society of self-governing men is more powerful, more enduring, more creative than any other kind of society, however disciplined, however centralized.

Source: Biographia Literaria (1817), Ch. XIV.
Context: The poet, described in ideal perfection, brings the whole soul of man into activity, with the subordination of its faculties to each other according to their relative worth and dignity. He diffuses a tone and spirit of unity, that blends, and (as it were) fuses, each into each, by that synthetic and magical power, to which I would exclusively appropriate the name of Imagination.

Examples of self-translation (c. 2004), Quotes - Zitate - Citations - Citazioni

[Swami Saradeshananda, The Holy Mother's Reminiscences, Vedanta Kesari, 1976-1981]

“If a man is not ready to risk his life, where is his dignity?”
La condition humaine [Man's Fate] (1933)