“You are disoriented. Blackness swims toward you like a school of eels who have just seen something that eels like a lot.”
The Hitchhiker's Guide To The Galaxy text adventure game (1985), published by Infocom.
Help us to complete the source, original and additional information
Douglas Adams 317
English writer and humorist 1952–2001Related quotes

“This island isn't big enough for both of us…so who will swim in eel-infested oceans?”
Lyrics, A Crow Left of the Murder... (2004)

“Marriage is like putting your hand into a bag of snakes in the hope of pulling out an eel.”

Source: The Brass Bottle (1900), Chapter 6, “Embarras de Richesses”

Query 3
Opticks (1704)
Context: Are not the Rays of Light in passing by the edges and sides of Bodies, bent several times backwards and forwards, with a motion like that of an Eel? And do not the three Fringes of colour'd Light... arise from three such bendings?

“Trust is as slippery as a basket of eels sometimes.”
Siuan Sanche
(15 October 1991)