"In Milan" (1955), trans. Czesŀaw Miŀosz and Robert Hass
King Popeil and Other Poems (1962)
“Friends on pipa, poetry and drinking all of them cast me away. When I see the snow, the moon or blossoms, I long for you deeply.”
「寄殷律協」[citation needed]
Unsourced
Original
琴詩酒友皆抛我 雪月花時最憶君
Help us to complete the source, original and additional information
Bai Juyi 12
Chinese poet of the Tang Dynasty 772–846Related quotes
“Every blossom I see reminds me of you”
Song, Every Blossom I See Reminds Me of You, written for Ziegfeld Follies of 1920 (music by Harry Ruby).
I was touched by the tenderness of his tone, and asked why.
“Because I know!”
Professor Van Helsing to Dr. John Seward, in Dr. Seward's Diary entry for 22 September
Dracula (1897)
“In the hopes of reaching the moon men fail to see the flowers that blossom at their feet.”
Source: Euphues (Arber [1580]), P. 78. Compare: "Feare may force a man to cast beyond the moone", John Heywood, Proverbes, Part i, Chap. iv.