Vincent van Gogh Fotografia

„Jeśli chodzi o moją pracę, naraziłem dla niej życie, a rozum mój załamał się.”

Vincent van Gogh (1853–1890) holenderski malarz

Źródło: Collin Wilson, Outsider-artysta (van Gogh), „Życie Literackie” nr 9, 2 marca 1958, s. 10 http://mbc.malopolska.pl/dlibra/doccontent?id=14903.

Vincent van Gogh Fotografia
To tłumaczenie czeka na recenzję. Czy to jest poprawne?
Vincent van Gogh Fotografia
Vincent van Gogh Fotografia

„Niedola będzie trwała wiecznie.”

Vincent van Gogh (1853–1890) holenderski malarz

ostatnie słowa przed śmiercią, wypowiedziane do brata.
Źródło: Collin Wilson, Outsider-artysta (van Gogh), „Życie Literackie” nr 9, 2 marca 1958, s. 10 http://mbc.malopolska.pl/dlibra/doccontent?id=14903.

To tłumaczenie czeka na recenzję. Czy to jest poprawne?
Matka Teresa z Kalkuty Fotografia
Marek Hłasko Fotografia
Robert Duvall Fotografia

„Miałem szczęście wystąpić w trzech z najlepszych filmów, jakie kiedykolwiek zrobiono: The Godfather, The Godfather: Part II oraz Lonesome Dove. I za każdym razem sporo uczyłem się od ludzi, którzy przy nich pracowali.”

Robert Duvall (1931) aktor i reżyser amerykański

Źródło: wywiad (ang.) http://uk.askmen.com/celebs/interview_400/491_robert-duvall-interview.html

Sokół (raper) Fotografia
Magda Goebbels Fotografia

„Piękna, piękna kobieta! Którą z pewnością będę bardzo kochał. Dziś chodzę jak we śnie. Tak bardzo przepełniony szczęściem. To jest przecież wspaniałe, kochać piękną kobietę i być przez nią kochanym.”

Magda Goebbels (1901–1945)

wpis do dziennika z początku 1931.
Wypowiedzi Josepha Goebbelsa
Źródło: Ulrike Grunewald, Słynne rywalki, czyli gra o miłość, pieniądze i władzę, op. cit., s. 156.

Leonardo da Vinci Fotografia
Halina Frąckowiak Fotografia

„Bawimy się w życie –
– Życie nami bawi się.
Co czego odbiciem,
Co jest prawdą, a co snem.
Każdy z nas chce”

Halina Frąckowiak (1947) piosenkarka polska

Źródło: „Bawimy się w życie”

Antoni Lange Fotografia

„Sen – to moje realne życie: śpiąc, mam świadomość snu; żyjąc, nie mam świadomości życia.”

Antoni Lange (1862–1929) polski poeta, dramatopisarz i powieściopisarz okresu Młodej Polski, także poliglota i tłumacz

Cytaty z utworów prozatorskich, Tom W czwartym wymiarze

Ian Gillan Fotografia

„Musisz najpierw być zadowolony z siebie, z tego, jak brzmi zespół, bo to twoja rodzina. Nie będziesz szczęśliwy, jeśli grasz nie to, co lubisz najbardziej. Ja to nazywam sukcesem. Opowiem pewną historię z lat 60. Zaproponowano mi posadę wokalisty w zespole. Nazywał się The New Vaudeville Band. Wyjeżdżał właśnie w wyprzedane tournée po Stanach Zjednoczonych, jego przebój Winchester Cathedral znajdował się na pierwszym miejscu amerykańskiej listy. W najpiękniejszych snach nie można marzyć o lepszej propozycji. Warunki finansowe były równie oszałamiające: sto funtów tygodniowo. Nigdy wcześniej nie widziałem banknotu o takim nominale. Nawet nie wiedziałem, że istnieje. I wtedy kobieta, menedżer, powiedziała: Zgódź się, jeśli wierzysz w powodzenie tego zespołu. Bo będziesz zapamiętany i rozpoznawany po pierwszym sukcesie. Jeśli nie wierzysz i nie zrobisz kariery, ta decyzja będzie twoim największym błędem. Jeśli nie wierząc, odniesiesz sukces, uwięzi cię on na resztę życia. Poświęcając się natomiast gorszemu projektowi z wiarą, być może przegrasz, ale pozostanie przynajmniej satysfakcja. A kiedy sukces wreszcie nadejdzie, nie będzie nic piękniejszego. Dlatego Deep Purple nie ulega modzie. Zachował siły i wierzy w to, co robi.”

Ian Gillan (1945)

z wywiadu dla Radiowej Trójki – 20 sierpnia 2003.
Źródło: Piotr Kaczkowski, 42 rozmowy, Prószyński i S-ka, Warszawa 2004, ISBN 83-7337-709-3, s. 238.

Marek Aureliusz Fotografia
Konstanty Ildefons Gałczyński Fotografia

„Wszystko jak sen wariata śniony nieprzytomnie.”

Konstanty Ildefons Gałczyński (1905–1953) polski poeta

Kronika olsztyńska (1950), Serwus, Madonna. Wiersze i poematy
Źródło: Serwus madonna, 1929

To tłumaczenie czeka na recenzję. Czy to jest poprawne?
Henry David Thoreau Fotografia
Edie Falco Fotografia
To tłumaczenie czeka na recenzję. Czy to jest poprawne?
Arystoteles Fotografia

„Poznanie siebie jest początkiem wszelkiej mądrości.”

Arystoteles (-384–-321 p. n. e.) Filozof starożytnej Grecji
Stendhal Fotografia