„Nasze szkoły, studia, pierwsza praca – wszystko w PRL-u! Gdy musieliśmy egzystować w dwóch światach: tym stworzonym z gazetowych sloganów, przez fałszywe podręczniki, przez nieprawdę, przymus. I tym na co dzień, zwyczajnym: rozmów przy stole, zabaw z rówieśnikami, opinii rodziców, przyjaciół, krewnych. Zdawaliśmy sobie sprawę, że musimy żyć tu i tu. Mówić dwoma językami. Nie wychylać się, nie mówić zbyt często prawdy. Bez tego dwuistnienia nie byłoby życia. Czy to podwójne myślenie – mówienie co innego tu, co innego tam – nie ukształtowało mojego charakteru, mentalności? Ta mimikra? Czy nie kształtowała postawy wielu takich jak ja?”

Źródło: Letnik z Mierzei, Wydawnictwo Literackie, Kraków 2008 ISBN 978-83-08042-76-2, s. 73–74.

Pochodzi z Wikiquote. Ostatnia aktualizacja 4 czerwca 2021. Historia
Kazimierz Orłoś Fotografia
Kazimierz Orłoś 12
polski pisarz, scenarzysta filmowy i telewizyjny 1935

Podobne cytaty

„Człowiek, który mówi trzema językami, jest trójjęzyczny. Człowiek, który mówi dwoma językami, jest dwujęzyczny. Człowiek, który mówi jednym językiem, to Anglik.”

Claude Gagnière (1928–2003)

Źródło: Stephen Clarke, 1000 lat wkurzania Francuzów, Wydawnictwo WAB, Warszawa 2012, s. 444, tłum. Stanisław Kroszczyński.

Sarah Waters Fotografia

„Zdajemy sobie sprawę, że przymus trwania przy życiu stanowi katorgę samą w sobie.”

Źródło: Ktoś we mnie (ang. The Little Stranger), tłum. Magdalena Moltzan-Małkowska

Witold Waszczykowski Fotografia
Benito Mussolini Fotografia

„Zdaję sobie sprawę i wszyscy to mi mówią, że nasz kraj nie chce mieć nic wspólnego z Niemcami.”

Benito Mussolini (1883–1945) wódz ("duce") włoskich faszystów, premier Włoch

Źródło: „Galeazzo Ciano”, sierpień 1939

Karolina Dafne Porcari Fotografia

„Kiedy postanowiłam zdawać do szkoły aktorskiej wszyscy mi mówili, że zwariowałam.”

Karolina Dafne Porcari (1979) polska aktorka

Źródło: Wywiad, 2006 http://www.stopklatka.pl/wywiady/wywiad.asp?wi=32971

„Pierwszą przyjemnością w naszym życiu jest przyjemność rodziców.”

Władysław Grzeszczyk (1935) polski aforysta

Parada paradoksów (1985)

Jan Twardowski Fotografia
Jacques Chirac Fotografia

„Byłem głęboko zszokowany, kiedy przy stole Francuz zaczął mówić po angielsku.”

Jacques Chirac (1932–2019) prezydent Francji

podczas szczytu państw UE w Brukseli.

Ewa Błaszczyk Fotografia

Pokrewne tematy