
Źródło: Przemysław Słowiński, Sławni ludzie w anegdocie, Videograf II, Katowice 2009, ISBN 9788371837272.
Ein ganzes leichtgläubiges Volk glaubte an den Weihnachtsmann. Aber der Weihnachtsmann war in Wirklichkeit der Gasmann. (niem.)
Blaszany bębenek
Źródło: tłum. Sławomir Błaut, wyd. Mediasat Poland, Kraków 2004, s. 190.
Źródło: Przemysław Słowiński, Sławni ludzie w anegdocie, Videograf II, Katowice 2009, ISBN 9788371837272.
„Święty Mikołaj uciekał przez miasto, a elf pomocnik podążał w ślad za nim.”
Kłamca
Źródło: Cicha noc, parafraza początku cyklu Mroczna wieża Stephena Kinga
A cynic is a person who found out Santa Claus didn't exist and is still pissed off about it. (ang.)
„Lud pełni obowiązki ludu, a jego obowiązkiem podstawowym jest być głupim i łatwowiernym.”
Źródło: Wielomski: Społeczeństwo cierpi na „literofobię”, nczas.com http://nczas.com/publicystyka/wielomski-spoleczenstwo-cierpi-na-literofobie/
„Rzeczywistością jest to, co nie znika, kiedy przestajesz w to wierzyć.”
Wariant: Rzeczywistość jest wszystkim co nie znika, kiedy przestajemy w to wierzyć.