„(…) ogórek piszemy dziś z błędem ortograficznym. Słowo to pochodzi z perskiego i w oryginale brzmi angurion, w niemieckim Gurke, w rosyjskim oguriec. A co stało się w języku polskim? Przez skojarzenie z górą pierwotną pisownię „u” zastąpiło „ó”. To oczywiście nie znaczy, że powinniśmy to zmienić i na siłę pisać ogórek przez „u”.”

— Jan Miodek

Źródło: Marta Ciastoch, Profesor Miodek o początkach języka polskiego http://historia.newsweek.pl/poczatki-jezyka-polskiego-profesor-jan-miodek,artykuly,273406,1.html, historia. newsweek. pl, 26 października 2013

Pochodzi z Wikiquote. Ostatnia aktualizacja 25 kwietnia 2023. Historia

Tematy

błąd, historia, siła, język, pisanie, znaczenie, słowo, skojarzenie, pochód, ogórek, dziś, brzmienie

Jan Miodek27

polski językoznawca, popularyzator wiedzy o języku polskim 1946

Podobne cytaty

„Ogórek, ogórek, ogórek
zielony ma garniturek
i czapkę, i sandały,
zielony, zielony jest cały.”

Dorota Gellner (1961)

Źródło: Ogórek wąsaty

„Celem przepisów ortograficznych powinno być ułatwianie, a nie utrudnianie pisania milionom ludzi.”

Witold Mańczak (1924–2016) polski językoznawca

Problemy językoznawstwa ogólnego
Źródło: Praktyczne zastosowania lingwistyki, s. 235.

„Co to znaczy pisać? Trzeba po prostu notować słowo po słowie.”

Irving Thalberg (1899–1936)

Źródło: Robin U. Russin, William Missouri Downis, Jak napisać scenariusz filmowy, tłum. Ewa Spirydowicz, Wydawnictwo Wojciech Marzec, Warszawa 2008, s. XVII.

„Jeśli ogórek nie śpiewa,
i to o żadnej porze,
to widać z woli nieba
prawdopodobnie nie może.”

Konstanty Ildefons Gałczyński (1905–1953) polski poeta

Kronika olsztyńska (1950)
Źródło: Dlaczego ogórek nie śpiewa

„Dziś nowo-mowa to już wspomnienie,
To sztuczny język jak esperanto,
Bo tylko skat i jazzowe brzmienie
Zastąpią nudne marszowe canto.”

Roman Kołakowski (1957–2019) polski kompozytor, poeta, piosenkarz, reżyser

Źródło: „Skat”

„Polak ma dziś na Litwie prawo do pisania swojego nazwiska w języku ojczystym tylko na nagrobku.”

Janusz Wojciechowski (1954) polityk polski

Źródło: Polacy poddani systematycznej lituanizacji, naszdziennik.pl, 3 marca 2011 http://www.naszdziennik.pl/index.php?dat=20110303&typ=sw&id=sw02.txt

„Kiedyś robiłam maseczki z płatków owsianych i ogórków. Teraz nie mam na to czasu i kosmetyki kupuję w perfumeriach.”

Małgorzata Kożuchowska (1971) aktorka polska

Źródło: „InStyle”, nr 2(11) luty 2009

„Włodzimierz Majakowski: Wesoły i kordialny, chciał trochę swoich polskich kolegów epatować wzgardliwym dla burżuazyjnych form zachowaniem, więc gdy siadł za stołem, wyjął ręką z salaterki pełnej kopru kiszony ogórek i zagryzł ostentacyjnie. W odpowiedzi wziąłem z półmiska pełną dłonią sałatkę majonezową. Majakowski chwilę popatrzał na mnie, wreszcie uśmiechnął się, ogórek położył na talerzu.”

Antoni Słonimski (1895–1976) polski poeta, felietonista, dramatopisarz, satyryk, krytyk teatralny i działacz społeczny

Alfabet wspomnień
Źródło: s. 133

„Z całego serca popieram kandydaturę na prezydenta Rzeczypospolitej pani doktor Ogórek, ponieważ pod nią kryje się… Leszek Miller.”

Jerzy Urban (1933) polski dziennikarz

Źródło: Kandydatura SLD https://www.youtube.com/watch?v=UXxbPcymrxE, youtube.com, 23 marca 2015.

„Język polski jest przepiękny już w swoich poszczególnych słowach, takich jak tęsknota albo zmierzch. Do dziś słowa polskie przywołują jedne drugie niezatartymi przez czas echami etymologicznymi: słowo modry do dziś się iskrzy rosą, jakby wilgotnością swojej barwy, bo przecież jest związane etymologicznie ze słowem mokry. Świat się rozjarza nad nami słońcem albo wschodzi łuną gwiazd, gdy słyszymy w nim słowo świecić. Słowo błogi jest naprawdę błogie w brzmieniu, a słowo cisza – ciche.”

Zygmunt Kubiak (1929–2004) polski pisarz, eseista, tłumacz, propagator kultury antycznej

Źródło: Jan Polkowski, Europa to bezdomność, „W Sieci”, 31 marca–6 kwietnia 2014, s. 72.

Tematy

Jan Miodek27

Podobne cytaty

Pokrewne tematy