To tłumaczenie czeka na recenzję. Czy to jest poprawne?
„Niebo jest tak samo nad naszymi głowami, jak i pod stopami.”
Henry David Thoreau (1817–1862) amerykański pisarz, poeta i filozof
„Przyjaciele, patrioci! Niebo samo, zasmucone naszym upadkiem sprzyja nam. Lecz biada nam, jeśli w obronie szczęścia naszego, naszej wolności, nie wytrwamy do ostatka. Wówczas, niewątpliwie, spotęgują się gwałty tyrana, nieszczęścia nasze zwiększą się bardziej jeszcze, zaciążą wszelkie niebezpieczeństwa nad naszymi głowami.”
z odezwy wzywającej Greków do powstania przeciw Turcji (wydana w Jassach 24 lutego/8 marca 1821
Źródło: I. Rusinowa, T. Wituch, Między rewolucją francuską a rewolucją październikową, Warszawa 1980
Aleksandros Ipsilantis1
wojskowy rosyjski, grecki bohater niepodległościowy 1792–1828Podobne cytaty
„Oto jest życie! Najczęściej nasi najlepsi przyjaciele są sprawcami naszego upadku.”
Wiktor Hugo książka Katedra Marii Panny w Paryżu
Katedra Marii Panny w Paryżu
Menander (-342–-291 p. n. e.) starożytny poeta grecki, przedstawiciel komedii nowej i komedii charakterów
„Godnym zastanowienia jest fakt, że nasi przyjaciele prędzej umierają niż nasi wrogowie.”
Winston Churchill (1874–1965) premier Wielkiej Brytanii
„To, co jest w naszej głowie, decyduje o tym, co znajduje się w naszych rękach.”
Robert Kiyosaki (1947) amerykański ekonomista, teoretyk inwestowania
Bogaty ojciec, biedny ojciec