„Nie ma przymusu wyrażania się w sposób precyzyjny. Nawet i najstraszniejsze łamanie polszczyzny, jak wiadomo, nie jest karalne. Lepszy język i styl to po prostu alternatywa dla tych, którym sprawia to przyjemność lub jest potrzebne. A kto chce, niechaj wydaje zamiast mowy ludzkiej baranie lub żołądkowe pobekiwania.”

— Robert Stiller

Pokaż język!

Pochodzi z Wikiquote. Ostatnia aktualizacja 21 maja 2020. Historia

Tematy

przyjemność , język , styl , prosty , polszczyzna , niewiadoma , przymus , alternatywa , wyrażać

Robert Stiller 24

polski tłumacz i pisarz 1928–2016

Podobne cytaty

„Głupie ucho, co tylko mowy ludzkiej słucha,
głupi język, co tylko słowa z siebie prószy.”

Kazimierz Przerwa-Tetmajer (1865–1940) polski poeta, nowelista, powieściopisarz i dramaturg

Źródło: Poezje wybrane, LSW, 1968, s. 258.

„Tam zaczyna się przyjemność, gdzie kończy się przymus.”

Józef Bułatowicz (1935)

„Naszą opinię na temat ludzkich poczynań formułujemy na podstawie przyjemności lub bólu, jakie nam sprawiają.”

Anatole France (1844–1924) powieściopisarz i krytyk francuski

„Produkowanie i aranżowanie samo w sobie jest twórcze i sprawia wiele przyjemności. A pozostając w drugim planie, bawię się muzyką w całkowitej wolności. Mogę swobodnie skakać od stylu do stylu, nie będąc ganionym za to, że zdradziłem swoich fanów.”

Leszek Biolik (1965)

Źródło: Głosuję za ciszą – rozmowa z Leszkiem Biolikiem, ziemianiczyja.pl, 31 sierpnia 2010 http://www.ziemianiczyja.pl/2010/08/

„(…) będziemy grać dopóki będziemy mieli coś do powiedzenia, dopóki będziemy komuś potrzebni i będzie nam oraz słuchaczom sprawiało to przyjemność.”

Wojciech Wojda (1966)

Źródło: Farben Lehre: „Antidotum na rzeczywistość”, nuta.pl http://www.nuta.pl/wywiady/d/2/137/

„[Masy] ludzkie są znakomitą osłoną przed każdym przeciwnikiem o innym języku, a jeszcze lepszym – gdy ma on inną skórę.”

Paul Mus (1902–1969)

Źródło: Artur Dmochowski, Wietnam: wojna bez zwycięzców, Kraków 1991, s. 111.

„Dla mnie zawsze najważniejsza była i będzie historia, którą chciałbym opowiedzieć. Myślę przede wszystkim o niej, dopiero potem pojawiają się język, forma i styl. Najpierw treść, a potem różne sposoby jej wyrażania.”

Asghar Farhadi (1972)

Źródło: Michał Walkiewicz, Rozmowa z Asgharem Farhadim, zwycięzcą Berlinale 2011, filmweb.pl, 20 lutego 2011 http://www.filmweb.pl/article/Rozmowa+z+Asgharem+Farhadim%2C+zwyci%C4%99zc%C4%85+Berlinale+2011-70645

„Jest jedynie grą słów i nadużyciem fałszywych analogii wyrażanie wszelkich ludzkich aspiracji językiem praw i wolności.”

Raymond Aron (1905–1983) francuski filozof, socjolog, teoretyk polityki i publicysta polityczny

Źródło: Tony Judt, Brzemię odpowiedzialności…, op. cit., s. 242.

„A wiadomo, że na Tamizie co na sercu, to na języku.”

Jerome K. Jerome (1859–1927) pisarz angielski

Trzech panów w łódce nie licząc psa

„A niechaj narodowie wżdy postronni znają,
iż Polacy nie gęsi, iż swój język mają.”

Mikołaj Rej (1505–1569) polski poeta i prozaik renesansowy

Źródło: Do tego co czytał (1562)

Tematy

Robert Stiller 24

Podobne cytaty

Pokrewne tematy