„Jest różnica między słuchaniem, a usłyszeniem, taka sama jak między patrzeniem, a widzeniem.”
Meg Cabot książka Dziewczyna Ameryki
Źródło: Dziewczyna Ameryki, tłum. Edyta Jaczewska
„Jest różnica między słuchaniem, a usłyszeniem, taka sama jak między patrzeniem, a widzeniem.”
Meg Cabot książka Dziewczyna Ameryki
Źródło: Dziewczyna Ameryki, tłum. Edyta Jaczewska
„Być zakochanym – nieprzyzwoicie przeceniać różnicę między jedną kobietą a drugą.”
George Bernard Shaw (1856–1950) dramaturg i prozaik irlandzki, noblista
„Różnica między rzeczywistością a fikcją jest taka, że fikcja musi być sensowna.”
Tom Clancy (1947–2013) pisarz amerykański
The difference between fiction and reality is that fiction has to make sense. (ang.)
Źródło: Katherine Wiesolek Kuta, Reading and Writing to Learn, ABC-CLIO, 2008, s. 53.
„Różnica między materializmem francuskim a angielskim to różnica między tymi dwoma narodami.”
Karol Marks (1818–1883) niemiecki filozof, ekonomista i działacz rewolucyjny
„Różnica między PiS a PO jest taka, że PiS nie zrobił lustracji, a PO nie robi liberalizacji.”
Janusz Korwin-Mikke (1942) polski polityk
Źródło: blog, 3 września 2008
„Jedyna różnica między Bushem a Hitlerem jest taka, że Hitler został wybrany.”
Kurt Vonnegut (1922–2007) amerykański pisarz i publicysta
The only difference between Bush and Hitler is that Hitler was elected. (ang.)
Timothy Snyder (1969) amerykański historyk
Źródło: Który zabił więcej?, „The New York Review of Books”, tłum. „Forum”, 11 kwietnia 2011.
„Nie maluję rzeczy, maluję tylko różnice między nimi.”
Henri Matisse (1869–1954) francuski malarz
Źródło: Lucinda Hawskley, Henri Matisse w: 501 wielkich artystów pod red. Stephena Farthinga, wyd. MWK, Warszawa 2009, ISBN 9788361065326, s. 293, tłum. Dominika Zielińska, Ryszard Jacoby.
Daniel François Malan (1874–1959)
list do Johna Piersma, 12 lutego 1954.
Źródło: Jan Balicki, Historia Burów, Wrocław 1980, s. 218.