„Śpię spokojnie na oboje uszu, lubo się wielu książąt w Stambule na zgubę moją sprzysięga, a lękam się tylko Kozaków, którzy będąc nikczemnym wymiotem polskim sen tylu monarchów płoszą.”

—  Murad III

wypowiedziane w 1589 r. po ataku Zaporożców na Eupatorię.
Źródło: Paweł Jasienica, Rzeczpospolita Obojga Narodów. Srebrny Wiek, Warszawa 1999.

Pochodzi z Wikiquote. Ostatnia aktualizacja 21 maja 2020. Historia
Tematy
sen, wiek, spokojna, obój
Murad III Fotografia
Murad III1
Sułtan turecki 1546–1595

Podobne cytaty

Jeremi Wiśniowiecki Fotografia

„Aby (…) z nimi [Kozakami] traktament miała Rzeczpospolita pacyfikować, żadnego w tem nie widzę fundamentu (…). Jeżeli tedy Rzeczpospolita tak nadmierne rany od tych zdrajców zadane (…) twardym snem pokryje – nic innego sobie obiecywać nie może, tylko ostateczny upadek i zgubę.”

Jeremi Wiśniowiecki (1612–1651) polski magnat, wojskowy

w liście z czerwca 1648 r. do wojewody kijowskiego Adama Kisiela.
Źródło: Romuald Romański, Beresteczko 1651, wyd. Bellona, Warszawa 2007.

Marcin Możdżonek Fotografia

„Dziennikarz: Jesteś bardziej spokojną osobą, czy taki kozak bardziej?
Marcin Możdżonek: Taki kozak bardziej.”

Marcin Możdżonek (1985) siatkarz polski

To tłumaczenie czeka na recenzję. Czy to jest poprawne?
Henry David Thoreau Fotografia

„Nasze najprawdziwsze życie ma miejsce, gdy śpimy w snach.”

Henry David Thoreau (1817–1862) amerykański pisarz, poeta i filozof

„Spokojne sny II
Nie martwią się, kiedy drzemią,
Tylko ci, co śpią!… pod ziemią.”

Leszek Wierzchowski (1949) polski polityk, pisarz i poeta

Źródło: Erotyczne przymiarki. Tylko dla kochających. Totalny cyrk! Fraszki

Marek Żukow-Karczewski Fotografia

„Śpią snem wiecznym wielcy monarchowie w podziemiach katedralnych na Wawelu, wolni nareszcie od spraw wielkich i małych, ważnych i błahych. Nad ich głowami skrytymi pod kamiennymi posadzkami i płytami przeminęły wieki i pokolenia i coraz rzadziej z tego przedwiecznego trwania budzi ich dźwięk Zygmunta.”

Marek Żukow-Karczewski (1961) polski historyk, publicysta i działacz społeczny

Źródło: Wielkie pogrzeby w dawnej Polsce, „Życie Literackie” nr 44, 30 października 1988, s. 1, 8. http://mbc.malopolska.pl/dlibra/docmetadata?id=13438&from=publication&tab=1

Khalil Gibran Fotografia

„Jak mogę stracić wiarę w sprawiedliwość na świecie, skoro sny tych, którzy śpią w puchach, nie są wcale piękniejsze od snów tych, którzy śpią na gołej ziemi.”

Khalil Gibran (1883–1931) libański pisarz, poeta i malarz

„Zaproponowałem, że zdejmę buty, ale oboje na tyle energicznie zaooponowali, iż uznałem narzucanie się ze swoim dobrym polskim wychowaniem za niewskazane.”

Jarosław Klebaniuk (1967)

Rodzice

Jacek Cygan Fotografia

„Nie budźcie marzeń gdy śpią
po ciężkiej nocy.
Choć bez nich gorzkie są dni,
Jak cierpki ocet.
Nie budźcie marzeń gdy śpią.
Potrzebne będą przed snem,
Gdy w myślach bieda…”

Jacek Cygan (1950) polski autor piosenek, poeta, scenarzysta

piosenka śpiewana przez Ryszarda Rynkowskiego.
Teksty piosenek
Wariant: Nie budźcie marzeń gdy śpią
po ciężkiej nocy.
Choć bez nich gorzkie są dni,
Jak cierpki ocet.
Nie budźcie marzeń gdy śpią.
Potrzebne będą przed snem,
Gdy w myślach bieda…
Źródło: Nie budźcie marzeń ze snu

Alija Izetbegowić Fotografia

„Mieszkańcy Sarajewa, śpijcie spokojnie. Wojny nie będzie, bo potrzeba do niej dwóch stron – a Serbowie wiedzą, że my jej nie chcemy i nie mamy jak jej prowadzić.”

Alija Izetbegowić (1925–2003) polityk bośniacki

w kwietniu 1992.
Źródło: Dawid Warszawski, Putin rysuje na nowo mapę świata, „Gazeta Wyborcza”, 3 września 2014.

„Spracowałeś się do woli
I na koniu, i na roli,
Więc po boju,
więc po znoju,
Więc po pracy na twej niwie
Śpij spokojnie i szczęśliwie.”

Jan Jaśkowski (1807–1882)

Źródło: Na śmierć Wincentego Szwejcera z Rzeczycy. Cytat za pracą: Kazimierz Samiec, Rzeczyca i okolica. Zarys dziejów, Rzeczyca 2002, s. 12.

Pokrewne tematy