The quiet was part of the meaning, part of the mind:
The access of perfection to the page.
And the world was calm. The truth in a calm world,
In whitch there is no other meaning, itself
Is calm, itself is summer and night, itself
Is the reader leaning late and reading there. (ang.)
Źródło: The house was quiet and the world was calm w: Samuel French Morse, Poems by Wallace Stevens, Vintage Books, Nowy Jork 1959, s. 126, tłum. Stanisław Barańczak.
„(…) rzeczywistość sama się przedstawia czytelnikowi moich książek. Sama wywołuje jego krytyczną reakcję, jeśli ma ona miejsce. I sama zmusza czytelnika, do tego, by również zastanowił się nad tym, nad czym ja się zastanawiam.”
Źródło: Niewrzęda: Rany, które wynikają z empatii – rozmowa Kamili Kasprzak dla „Krytyki Politycznej” http://www.krytykapolityczna.pl/kluby-kp/publicystyka/20130922/niewrzeda-rany-ktore-wynikaja-z-empatii
Krzysztof Niewrzęda 131
polski prozaik, poeta i eseista 1964Podobne cytaty
Źródło: Yola Czaderska-Hayek, Robert Downey Jr. specjalnie dla Stopklatki o rolach Sherlocka Holmesa i Tony’ego Starka, stopklatka.pl, 14 stycznia 2010 http://www.stopklatka.pl/wywiady/wywiad.asp?wi=62288
Źródło: Jak pisarz z pisarzem (2), 12 marca 2010 http://www.przystan-literacka.pl/index.php?show=2950
„Jest mi zawsze miło, kiedy czytelnik mówi, że jest wkurzony zakończeniem jakiejś mojej książki.”
Źródło: Remigiusz Mróz: W oczach moich rodziców krył się strach, czy można żyć z pisania książek, polskathetimes, 24 stycznia 2017 http://www.polskatimes.pl/kultura/ksiazki/a/remigiusz-mroz-w-oczach-moich-rodzicow-kryl-sie-strach-czy-mozna-zyc-z-pisania-ksiazek-video,11722852/2/
Źródło: Gerald Clarke, Truman Capote, Państwowy Instytut Wydawniczy, Warszawa 2008, tłum. Jarosław Mikos, s. 237.
Źródło: Dialektyka twórczości, Polskie Wydawnictwo Muzyczne, 1983, s. 182.
„Nie rzeczywistość sama, ale serce, z jakiem ku niej przystępujemy, daje rzeczom kształty i kolory.”
Źródło: Na marne, rozdz. IV, wyd. S. Demby, Warszawa 1901, s. 68–69.
„Książka wielkiego człowieka jest kompromisem pomiędzy nim a czytelnikiem.”
„Dopóki czytelnik jej nie otworzy, dopóty książka jest tylko zbiorem słów.”