„Wszystkie triumfy i katastrofy tego świata ludzie powodują nie dlatego, że są z gruntu dobrzy, albo z gruntu źli, lecz dlatego, że są ludźmi.”
Dobry Omen
Neil Gaiman 39
angielski pisarz 1960Podobne cytaty

„Dobrzy ludzie są mniej dobrzy, a źli ludzie są mniej źli, niż to się wydaje.”

Źródło: Zbigniew Czajkowski, Zdolności przywódcze trenera i style kierowania, „Rocznik Naukowy – IDŌ Ruch dla Kultury”, t. 3, nr 3/2002, s. 193.

„Ludzie nie są ani dobrzy, ani źli. Są tacy jakim im pozwalamy być.”
Mowa o czynnikach wpływających na zróżnicowaną efektywność w instytucjach.
Źródło: gazeta „Co Słychać?”, 27 marca 2009, s. 7.

„Dla triumfu zła potrzeba tylko, żeby dobrzy ludzie nic nie robili.”
przypisywane; prawdopodobnie jest to parafraza innych słów Burke'a.
Inne wersje:
Aby zło zatriumfowało, wystarczy, by dobry człowiek niczego nie robił.
Jedna myśl o tym żeby zatryumfować nad złem, jest dla dobrego człowieka niczym.
Jedyną rzeczą potrzebną złu do zwycięstwa jest bierność dobrych ludzi.
Zło zwycięża, gdy dobrzy ludzie nic nie robią.
Źródło: Jarosław Gronert, Astrologia od początku, Pabianice 2007, s. 30.

„W życiu mało jest ludzi, którzy są krystalicznie dobrzy albo całkowicie źli.”
Źródło: Małgorzata Karnaszewska, Agnieszka Warchulska – Jak kolorowy ptak http://www.m-jak-milosc.pl/76609/agnieszka-warchulska-jak-kolorowy-ptak.html

„Ludzie będą zawsze dla ciebie źli, jeżeli konieczność nie zmusi ich do tego, by byli dobrzy.”
Li uomini sempre ti riusciranno tristi, se da una necessità non sono fatti buoni. (wł.)
Książę (1513)
Źródło: rozdz. XXIII