„Oficer w rogatywce śpi, już żywa dusza nie pamięta,
bo obca go obmywa rzeka, obcy mu borów szumi liść.
Nie minie wiek, nie minie rok – napiszą chłopcy i dziewczęta
w zeszytach to, co nam przez gardło
ściśnięte przejść nie może dziś.”

Źródło: Przejażdżka dorożką przez wieczorną Warszawę, przeł. Witold Dąbrowski

Pochodzi z Wikiquote. Ostatnia aktualizacja 21 maja 2020. Historia
Bułat Okudżawa Fotografia
Bułat Okudżawa 5
rosyjski bard, poeta, prozaik 1924–1997

Podobne cytaty

Fryderyk Chopin Fotografia

„Nie dziwię się baśniom rozmaitym; możesz miarkować, żem wiedział, że się na nie wystawiam. Wszakże i to minie, i pogniją nasze języki, a duszy nie naruszą.”

Fryderyk Chopin (1810–1849) polski kompozytor i pianista XIX wieku

do Juliana Fontany, 8 sierpnia 1839.
Listy
Źródło: Mieczysław Tomaszewski, Fryderyk Chopin…, op. cit.

Krystyna Siesicka Fotografia
Felicjan Faleński Fotografia
Samuel Taylor Coleridge Fotografia

„Wszak rzeka Ren – rzecz niewątpliwa —
Wasz gród, Kolonię, wam obmywa;
Lecz gdzież nadziemski mocarz ten,
Co zdoła obmyć – rzekę Ren?”

Samuel Taylor Coleridge (1772–1834) poeta angielski

Źródło: Wprowadzenie, „Przebudźcie się!”, 8 lutego 1989, s. 3.

Mark Twain Fotografia

„Nie miałem czasu na napisanie krótkiego listu, więc napisałem długi.”

Mark Twain (1835–1910) amerykański pisarz, satyryk, humorysta

I didn’t have time to write a short letter, so I wrote a long one instead. (ang.)

Stefan Wyszyński Fotografia

„Współczesnemu światu potrzeba mądrości kontemplacji, jeśli ma się uratować, a nie zginąć w szumie liści sezonowych mądrości.”

Stefan Wyszyński (1901–1981) polski duchowny katolicki, prymas

Źródło: Myślę, więc jestem…, oprac. Czesława i Joachim Glenskowie, op. cit., s. 348.

Stanisław Jerzy Lec Fotografia

„Wiele rzeczy, które nie mogą przejść przez gardło, ma się na końcu języka.”

Stanisław Jerzy Lec (1909–1966) poeta polski, aforysta

Źródło: Aneta Łastik, Poznaj swój głos..., op. cit., s. 145.

Kazimierz Burnat Fotografia

„Rok po roku
liść po liściu
ubywam
ile jeszcze
do obcowania
z Nocą”

Źródło: W kolejce po, 1995 r.

John Green Fotografia
Maurice Chevalier Fotografia

Pokrewne tematy