To tłumaczenie czeka na recenzję. Czy to jest poprawne?
„Nigdy w życiu nie przepracowałem dnia, to wszystko było zabawą.”
Thomas Alva Edison (1847–1931) amerykański wynalazca
„Nie przepracowałem ani jednego dnia w swoim życiu. Wszystko to była przyjemność.”
Źródło: Gordon Dryden, Jeanette Vos, Rewolucja w uczeniu, wyd. Moderski i S-ka, Poznań 2000, tłum. Bożena Jóźwiak, s. 174.
Thomas Alva Edison47
amerykański wynalazca 1847–1931Podobne cytaty
Kamil Bednarek (1991) polski piosenkarz
Źródło: wywiad, 2010 http://www.cowbydgoszczy.pl/artykul-1539
„Bardzo lubię grać, dopóki gram. Ale przyjemność mija. Każdego dnia jest koniec.”
Mariusz Bonaszewski (1964) polski aktor
Źródło: Marzenia nie muszą się spełniać, „Rzeczpospolita” nr 52, „TV Magazyn”, 4 marca 2011
„Pierwszą przyjemnością w naszym życiu jest przyjemność rodziców.”
Władysław Grzeszczyk (1935) polski aforysta
Parada paradoksów (1985)
„Przyjemność życia jest przyjemnością płynącą z ćwiczenia duszy; to jest bowiem prawdziwe życie.”
Arystoteles (-384–-321 p. n. e.) Filozof starożytnej Grecji
Źródło: Janina Gajda, Platońska droga do idei, Uniwersytet Wrocławski, 1993, s. 113.
Bertrand Russell (1872–1970) angielski logik, matematyk, filozof, myśliciel, działacz społeczny i eseista, noblista w dziedzinie literat…
„Jedną z przyjemności podczas czytania starych listów jest to, że nie trzeba na nie odpowiadać.”
Janusz Leon Wiśniewski (1954) polski naukowiec i pisarz
Ranking emocji (z tomu Listy miłosne)
„Myślenie stanowi jedną z największych przyjemności rodzaju ludzkiego.”
Bertolt Brecht (1898–1956) niemiecki pisarz, dramaturg, teoretyk teatru, inscenizator i poeta
Vanessa-Mae (1978)
Źródło: polityka.pl, 1 sierpnia 2010 http://www.polityka.pl/spoleczenstwo/artykuly/1507346,2,rozmowa-z-vanessa-mae.read