„Po co ludziom język, skoro to on jest przyczyną wszystkich nieszczęść? – Po pierwsze, żeby kłamać. Po drugie, żeby ranić się nawzajem cierniami jadowitych słów. Po trzecie, żeby mówić o tym, czego nie ma.”

— Wiktor Pielewin, książka Święta księga wilkołaka

Święta księga wilkołaka

Pochodzi z Wikiquote. Ostatnia aktualizacja 21 maja 2020. Historia

Tematy

nieszczęście, język, przyczyna, trzeci, pierwsza, mówić

Wiktor Pielewin Fotografia

Wiktor Pielewin22

pisarz rosyjski 1962

Podobne cytaty

„Po pierwsze – uczyć się, po drugie – uczyć się i po trzecie – uczyć się.”

Włodzimierz Lenin (1870–1924) organizator i przywódca Rewolucji Październikowej

Inne cytaty

„Mów do mnie mów, możesz mówić cicho.
Możesz mówić bez słów, bez słów rozumiemy się nawzajem.”

Fisz (1978)

Album Na wylot
Źródło: Rozmyty

„Po pierwsze: nikt was tu nie zapraszał. Po drugie: skoro już tu jesteście, szanujcie nasze prawo, tak jak my szanujemy wasze, gdy przyjedziemy do waszego kraju. Po trzecie: jeżeli wam się to nie podoba, wyjedźcie stąd.”

Miloš Zeman (1944) czeski polityk socjaldemokratyczny

První věta zní: Nikdo vás sem nezval. Druhá věta: Když už tady jste, tak musíte respektovat naše pravidla, stejně jako my respektujeme pravidla, když přijedeme do vaší země. Třetí věta: Když se vám to nelíbí, běžte pryč. (czes.) <br class="br">zdania skierowane do imigrantów. <br class="br">Źródło: wywiad dla gazety „Blesk”, 2 sierpnia 2015 http://tv.blesk.cz/video/2394504/zeman-vzkazal-uprchlikum-3-vety-nikdo-vas-nezval.html

„Po pierwsze, my, młodzież Indonezji, uznajemy jedną ojczyznę – Indonezję. Po drugie, my, młodzież Indonezji, uznajemy jeden naród – naród indonezyjski. Po trzecie, my, młodzież Indonezji, ustanawiamy wspólny język – język indonezyjski.”

Muhammad Yamin (1903–1962)

tzw. przysięga młodzieży.
Źródło: Natalia Laskowska, Indonezja, Warszawa, TRIO, 2012, s. 62

„Monarchia stała się przyczyną wszystkich naszych nieszczęść.”

Michel Micombero (1940–1983)

manifest ogłoszony po obaleniu króla Ntare V.
Źródło: Ryszard Kapuściński, Gdyby cała Afryka…, Agora, Warszawa 2011, ISBN 9788326805264, s. 264.

„Czemu miłość tłumaczyć
na język ludzki skoro nie jest
ludzka”

Eryk Ostrowski (1977)

Źródło: Pogoda świata

„Jest miłość kochanie, jest miłość namiętność, jest miłość fantazja. Pierwsza tłumaczy się w życiu świętością, druga nieszczęściem, trzecia grzechem.”

Narcyza Żmichowska (1819–1876) polska poetka

„Twarz to kiepski językoznawca. Ile słów mieści się w uśmiechu? Poza tym uśmiechy dzielą się na stosowne i niestosowne. Te pierwsze otwierają przed tobą drzwi, te drugie nie. Co robić, kiedy jest ci potrzebny język niebios, a ty masz tylko ręce i oczy?”

Jonathan Carroll (1949) pisarz amerykański

Cylinder Heidelberga

„Do nauczania i uczenia się te trzy środki pomocnicze są nieodzowne: po pierwsze – książki, po drugie – książki, po trzecie – książki, bez nich nic nie pomogą nasze wysiłki.”

Stanisław Konarski (1700–1773) polski pedagog, publicysta, pijar

Źródło: Ustawy wizytacji apostolskiej

To tłumaczenie czeka na recenzję. Czy to jest poprawne?

„Mądrości możemy nauczyć się na trzy sposoby: Po pierwsze, przez refleksje co jest najszlachetniejsze, po drugie, przez naśladownictwo, to jest najłatwiejsze i po trzecie, przez doświadczenie, to jest najbardziej gorzkie.”

Konfucjusz (-551–-479 p. n. e.) chiński myśliciel, filozof, nauczyciel i polityk, twórca konfucjanizmu; jego nauki głęboko wpłynęł…

Pokrewne tematy