We shall fight on the beaches, we shall fight on the landing grounds, we shall fight in the fields and in the streets, we shall fight in the hills; we shall never surrender (…) (ang.)
fragment przemówienia wygłoszonego w Izbie Gmin 4 czerwca 1940.
Źródło: Klaus Wiegrefe, Zwycięstwo za każdą cenę, „Der Spiegel”, tłum. „Forum”, 6 września 2010.
Źródło: We shall fight on the beaches
„Chociaż wielkie obszary Europy i wiele starych i sławnych państw wpadło lub może wpaść w ręce gestapo i całego ohydnego aparatu rządów nazistowskich, my nie osłabniemy, ani nie ulegniemy. Wytrzymamy do końca, będziemy walczyć we Francji, będziemy walczyć na morzach i oceanach, będziemy walczyć z coraz większym przekonaniem i coraz większą siłą w powietrzu, będziemy bronić naszej Wyspy bez względu na cenę, będziemy walczyć na plażach, będziemy walczyć na lądowiskach, będziemy walczyć na polach i na ulicach, będziemy walczyć na wzgórzach; nigdy się nie poddamy, a jeśli, w co nie wierzę nawet przez chwilę, Wyspa ta lub duża jej część zostałaby podbita i głodowałaby, to wówczas nasze zamorskie Imperium, uzbrojone i strzeżone przez Flotę Brytyjską, walczyć będzie dalej, dopóki, we właściwym dla Boga czasie, Nowy Świat, z całą swoją potęgą i mocą, ruszy na ratunek, by uratować i wyzwolić Stary.”
fragment przemówienia w Izbie Gmin, 4 czerwca 1940.
Tematy
bóg , świat , siła , czas , rząd , ratunek , powietrze , część , ulica , wyspa , wiele , strzec , zostać , wielki , imperium , wzgórze , nasi , stara , potęga , broń , wyzwolić , ocean , uratować , przekonanie , poddany , państwo , obszar , cena £ , za chwilęWinston Churchill 102
premier Wielkiej Brytanii 1874–1965Podobne cytaty
„Jeśli Bóg uzna, że musimy walczyć (…), to będziemy walczyć.”
Źródło: PAP, 6 września 2002
na odprawie przed kapitulacją pierwszej bitwy pod Tomaszowem Lubelskim podczas kampanii wrześniowej 1939.
Źródło: Praca zbiorowa, redakcja Tadeusz Guz, Wojciech Lis, Ryszard Sobczuk, Bitwy pod Tomaszowem Lubelskim w 1939 roku, wydawnictwo Werset, Lublin 2010. ISBN 9788360133675. s. 93.
Źródło: Libia. Syn Kadafiego: Zachód nie wygra tej wojny, Gazeta.pl, 4 lipca 2011 http://wiadomosci.gazeta.pl/Wiadomosci/1,80269,9886878,Libia_Syn_Kadafiego__Zachod_nie_wygra_tej_wojny.html
„Nigdy się nie poddamy. Będziemy walczyć do ostatniego Rosjanina.”
w 1941 do jednego ze swoich ministrów.
Źródło: Deklaracja Niepodległości Haiti; cyt. za: Tadeusz Łepkowski, Haiti. Początki Państwa i Narodu Wyd.1. Wrocław, Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1964, s. 251.
do Tadeusza Rydzyka
Źródło: Karczewski: „Rydzyk nie jest politykiem, jest wspaniałym człowiekiem” https://oko.press/karczewski-rydzyk-nie-jest-politykiem-jest-wspanialym-czlowiekiem/, oko.press, 7 grudnia 2018.
You shall not bury us, and we shall not bury you. We are happy with our way of life. We recognize its shortcomings and are always trying to improve it. But, if challenged, we shall fight to the death to preserve it. (ang.)
w odniesieniu do słów Chruszczowa „My was pogrzebiemy!”.
Źródło: reportaż z wizyty Chruszczowa w USA w 1959 http://www.wnyc.org/story/132424-mr-khrushchev-goes-to-washington/, wnyc.org, 10 lipca 2009.
Źródło: Alessandro Scotti, Blogerka z Hawany, „Courrier International”, tłum. „Forum”, 23 sierpnia 2010.